Thumb
01
إبهام, أصبع اليد الأكثر سمكًا والذي له وضع مختلف عن الأصابع الأربعة الأخرى
the thick finger that has a different position than the other four
أمثلة
He broke his thumb in a skiing accident.
كسر إبهامه في حادث تزلج.
02
الإبهام, جزء القفاز الذي يغطي الإبهام
the part of a glove that provides a covering for the thumb
03
قوالب محدبة ذات مقطع عرضي على شكل ربع دائرة أو قطع ناقص, حلقة
a convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse
to thumb
01
الضغط بالإبهام, التلاعب بالإبهام
to press, move, or manipulate something using the thumb
Transitive: to thumb sth
أمثلة
In a rush, she had to thumb the keypad to send a quick text message.
في عجلة من أمرها، كان عليها الضغط على لوحة المفاتيح لإرسال رسالة سريعة.
02
يطلب توصيلة, يوقف سيارة بالإشارة
to get a free ride from passing vehicles by signaling with one's thumb
Transitive: to thumb a ride
أمثلة
When his car broke down on the highway, he had no choice but to thumb a lift.
عندما تعطلت سيارته على الطريق السريع، لم يكن لديه خيار سوى الإشارة بالإبهام.
03
يتصفح, يتصفح الصفحات بإبهامه
to flip through pages using one's thumb
Transitive: to thumb pages
أمثلة
She sat by the window, thumbing the pages of her sketchbook, seeking inspiration for her next drawing.
جلست بجانب النافذة، تقلب صفحات دفتر الرسم الخاص بها، تبحث عن إلهام لرسمها التالي.
