to strangle
01
يخنق, يعاني من صعوبة في التنفس
to experience difficulty breathing or to be unable to breathe due to obstruction or restriction
Intransitive
أمثلة
The heat was so stifling that it made everyone feel like they were starting to strangle.
كان الحر خانقًا لدرجة أن الجميع شعروا وكأنهم بدأوا يختنقون.
02
خنق, خنق حتى الموت
to kill by choking the throat and blocking the air supply
Transitive: to strangle sb/sth
أمثلة
In self-defense, she managed to strangle the attacker and escape.
في دفاع عن النفس، تمكنت من خنق المهاجم والهروب.
03
كبت, خنق
to hold back or stop an impulse, action, or sound from being expressed or carried out
Transitive: to strangle an action or sound
أمثلة
She had to strangle the temptation to check her phone during class.
كان عليها أن تخنق إغراء التحقق من هاتفها أثناء الحصة.
04
خنق, تقييد
to slow down, restrict, or block the progress or activity of something
Transitive: to strangle development of something
أمثلة
The high taxes are starting to strangle the local economy.
الضرائب المرتفعة بدأت تخنق الاقتصاد المحلي.
05
خنق, يختنق
to die because something is blocking or interfering with the ability to breathe
Intransitive
أمثلة
The baby tragically strangled in her sleep after the blanket was too tightly wrapped around her neck.
اختنق الطفل بشكل مأساوي في نومه بعد أن كان البطانية ملفوفة بإحكام شديد حول رقبته.
