Plaster
01
لاصق طبي, جبيرة
a small medical dressing that one can stick over a wound or cut in order to keep it clean and protect it
Dialect
British
British
أمثلة
After the injection, the nurse placed a small plaster on his arm.
بعد الحقن، وضعت الممرضة لاصقة صغيرة على ذراعه.
02
جبس, قضيب جبسي
any of several gypsum cements; a white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid; used in making molds and sculptures and casts for broken limbs
03
جبس, لياسة
a material with a soft texture that is a combination of sand, water, and lime which is used to cover walls and ceilings to smooth their surface
04
جص, لياسة
a surface of hardened plaster (as on a wall or ceiling)
05
لصقة, ضمادة
a piece of medical material that can be put on swellings to treat it
أمثلة
She used a medicated plaster to alleviate the muscle pain in her lower back.
استخدمت لصقة طبية لتخفيف آلام العضلات في أسفل ظهرها.
to plaster
01
جبس, وضع الجبس
to encase a part of the body in plaster
Transitive: to plaster a body part
أمثلة
The injured dancer 's foot was plastered to allow the bones to mend properly.
تم جبس قدم الراقص المصاب للسماح للعظام بالالتئام بشكل صحيح.
02
يجب, يغطي
to cover something noticeably or heavily by sticking or applying a substance onto it
Transitive: to plaster a surface with sth
أمثلة
To promote the new movie, they plastered the bus stops with large posters featuring the film's stars.
لترويج الفيلم الجديد، قاموا بتغطية محطات الحافلات بملصقات كبيرة تضم نجوم الفيلم.
03
يضع, يدهن
to apply a medicinal or therapeutic substance onto a wound or affected area
Transitive: to plaster a wound or sore skin
أمثلة
He plastered the sunburned skin with aloe vera gel to soothe and moisturize.
قام بوضع جل الألوفيرا على الجلد المحروق بالشمس لتهدئته وترطيبه.
04
يجب, يغطي بالجبس
to cover a wall, ceiling, etc. with a soft usually white material that is made of sand, water, and lime in order to smooth its surface
Transitive: to plaster a surface
أمثلة
The workshop participants learned how to plaster the walls using traditional methods.
تعلم المشاركون في الورشة كيفية تبييض الجدران باستخدام الطرق التقليدية.
05
لصق, تعليق
to display something prominently and widely to attract attention
Transitive: to plaster sth somewhere
أمثلة
The film studio plastered movie posters on buses, in subway stations, and on the sides of buildings.
قام استوديو الأفلام بتعليق ملصقات الأفلام على الحافلات، وفي محطات المترو، وعلى جوانب المباني.
