Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Plaster
01
băng dính, miếng dán vết thương
a small medical dressing that one can stick over a wound or cut in order to keep it clean and protect it
Dialect
British
Các ví dụ
She put a plaster on her finger after cutting it while cooking.
Cô ấy dán một miếng băng dán lên ngón tay sau khi bị cắt trong lúc nấu ăn.
The child fell and scraped his knee, so his mom applied a plaster.
Đứa trẻ ngã và trầy đầu gối, vì vậy mẹ của nó đã dán một miếng dán vết thương.
02
thạch cao, vữa
any of several gypsum cements; a white powder (a form of calcium sulphate) that forms a paste when mixed with water and hardens into a solid; used in making molds and sculptures and casts for broken limbs
03
thạch cao, vữa trát
a material with a soft texture that is a combination of sand, water, and lime which is used to cover walls and ceilings to smooth their surface
04
thạch cao, lớp trát
a surface of hardened plaster (as on a wall or ceiling)
05
miếng dán, cao dán
a piece of medical material that can be put on swellings to treat it
Các ví dụ
The herbal plaster she used contained soothing ingredients to calm the inflammation on her skin.
Miếng dán thảo dược cô ấy sử dụng có chứa các thành phần làm dịu để làm dịu tình trạng viêm trên da.
She used a medicated plaster to alleviate the muscle pain in her lower back.
Cô ấy đã sử dụng một miếng cao dán có thuốc để giảm đau cơ ở vùng lưng dưới.
to plaster
01
bó bột, băng bó bằng thạch cao
to encase a part of the body in plaster
Transitive: to plaster a body part
Các ví dụ
After breaking his arm, the doctor plastered it to ensure proper healing.
Sau khi bị gãy tay, bác sĩ đã bó bột để đảm bảo lành lại đúng cách.
The athlete 's ankle injury required the medical team to plaster it for stabilization.
Chấn thương mắt cá chân của vận động viên yêu cầu đội ngũ y tế bó bột để ổn định.
02
trát, phủ
to cover something noticeably or heavily by sticking or applying a substance onto it
Transitive: to plaster a surface with sth
Các ví dụ
She decided to plaster her bedroom walls with posters of her favorite bands.
Cô ấy quyết định dán kín tường phòng ngủ của mình bằng áp phích của các ban nhạc yêu thích.
The activists plastered the city with flyers to raise awareness about the upcoming event.
Các nhà hoạt động đã dán kín thành phố bằng tờ rơi để nâng cao nhận thức về sự kiện sắp tới.
03
bôi, đắp
to apply a medicinal or therapeutic substance onto a wound or affected area
Transitive: to plaster a wound or sore skin
Các ví dụ
The nurse plastered the burn with a soothing ointment to relieve pain and promote healing.
Y tá bôi một loại thuốc mỡ làm dịu lên vết bỏng để giảm đau và thúc đẩy quá trình lành vết thương.
He plastered the rash with a medicated cream to alleviate itching and irritation.
Anh ấy bôi kem thuốc lên vết phát ban để làm dịu ngứa và kích ứng.
04
trát vữa, bả matit
to cover a wall, ceiling, etc. with a soft usually white material that is made of sand, water, and lime in order to smooth its surface
Transitive: to plaster a surface
Các ví dụ
The artisan plastered the walls of the medieval castle to repair cracks and imperfections.
Người thợ thủ công trát vữa lên tường của lâu đài trung cổ để sửa chữa các vết nứt và khiếm khuyết.
We hired a contractor to plaster the newly constructed addition to our home.
Chúng tôi đã thuê một nhà thầu để trát vữa phần mở rộng mới xây của ngôi nhà.
05
dán, treo
to display something prominently and widely to attract attention
Transitive: to plaster sth somewhere
Các ví dụ
The campaign team plastered posters of the candidate across the city to raise awareness.
Nhóm vận động đã dán áp phích của ứng viên khắp thành phố để nâng cao nhận thức.
The artist plastered flyers advertising the art exhibition on every street corner.
Nghệ sĩ đã dán tờ rơi quảng cáo triển lãm nghệ thuật ở mọi góc phố.



























