Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
représenter
01
montrer ou jouer de nouveau une œuvre, un spectacle ou une scène
Exemples
Le film sera représenté au festival ce week - end.
Ils vont représenter la pièce demain soir.
02
montrer ou exhiber quelque chose visuellement
Exemples
Ce graphique représente les résultats de l' étude.
La carte représente les différentes régions du pays.
03
jouer une pièce, un spectacle ou montrer une œuvre devant un public
Exemples
Le théâtre a représenté une pièce de Molière.
Ils vont représenter ce spectacle le mois prochain.
04
agir au nom de quelqu'un ou d'un groupe
Exemples
Cet avocat représente son client devant le juge.
Il a été choisi pour représenter l' école au concours.
05
être le symbole ou l'expression visible de quelque chose
Exemples
La colombe représente la paix.
Ce monument représente la liberté du peuple.
06
montrer ou présenter quelque chose au public ou à quelqu'un
Exemples
L' artiste a représenté son œuvre au public.
Ce film représente bien la culture locale.
07
être l'équivalent de quelque chose en valeur, quantité ou signification
Exemples
Ce chiffre représente 10 % du total.
Un euro représente environ 50 000 rials.
08
imaginer quelque chose mentalement
Exemples
Je me représente encore la scène comme si c' était hier.
Il se représente toujours les choses de manière dramatique.
09
faire comprendre clairement quelque chose à quelqu'un, souvent avec insistance ou par des arguments
FormalExemples
Il lui a représenté les risques de sa décision.
On m' a représenté l' importance du silence dans ce lieu.
