dans
01
在...里
indique qu'une chose ou une personne est à l'intérieur d'un espace ou d'un lieu
例子
Les enfants jouent dans le jardin.
孩子们在花园里玩耍。
02
在, 之内
indique le moment où une action aura lieu ou le temps nécessaire pour la réaliser
例子
Le train part dans dix minutes.
火车在十分钟后出发。
03
从...里面
utilisé avec un verbe de mouvement pour indiquer qu'on sort quelque chose de l'intérieur d'un lieu ou d'un objet
例子
Elle a pris un livre dans son sac.
她从她的包里拿出一本书。
04
在...之中
indique qu'une chose ou une personne fait partie d'un groupe ou se trouve au sein d'un contexte ou d'une situation
例子
Elle se sent seule dans la foule.
她在人群中感到孤独。
05
在, 里面
utilisé pour exprimer un état, une condition ou une situation abstraite
例子
Elle a réagi dans la colère.
她在愤怒中做出了反应。
06
大约
utilisé pour indiquer une approximation de temps dans le futur
例子
Elle arrivera dans environ deux heures.
她将在大约两小时内到达。
