dans
Pronunciation
/dɑ̃/

Визначення та значення слова «dans» французькою мовою

01

в

indique qu'une chose ou une personne est à l'intérieur d'un espace ou d'un lieu
dans definition and meaning
example
Приклади
Les enfants jouent dans le jardin.
Діти грають у саду.
02

у, через

indique le moment où une action aura lieu ou le temps nécessaire pour la réaliser
dans definition and meaning
example
Приклади
Le train part dans dix minutes.
Поїзд відправляється через десять хвилин.
03

з

utilisé avec un verbe de mouvement pour indiquer qu'on sort quelque chose de l'intérieur d'un lieu ou d'un objet
dans definition and meaning
example
Приклади
Elle a pris un livre dans son sac.
Вона взяла книгу з своєї сумки.
04

серед

indique qu'une chose ou une personne fait partie d'un groupe ou se trouve au sein d'un contexte ou d'une situation
example
Приклади
Elle se sent seule dans la foule.
Вона почувається самотньою в натовпі.
05

у, всередині

utilisé pour exprimer un état, une condition ou une situation abstraite
example
Приклади
Elle a réagi dans la colère.
Вона відреагувала в гніві.
06

через

utilisé pour indiquer une approximation de temps dans le futur
example
Приклади
Elle arrivera dans environ deux heures.
Вона приїде через приблизно дві години.
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store