dans
dans
dan
dentdondontdaim

Definition und Bedeutung von „dans“ auf Französisch

01

in

indique qu'une chose ou une personne est à l'intérieur d'un espace ou d'un lieu 
dans definition and meaning
Grammatische Informationen
Beispiele
Il y a du lait dans le frigo. 

Es gibt Milch im Kühlschrank.

02

in, innerhalb

indique le moment où une action aura lieu ou le temps nécessaire pour la réaliser 
dans definition and meaning
Beispiele
Je reviendrai dans une heure. 

Ich komme in einer Stunde zurück.

03

aus

utilisé avec un verbe de mouvement pour indiquer qu'on sort quelque chose de l'intérieur d'un lieu ou d'un objet 
dans definition and meaning
Beispiele
Il a sorti son portefeuille dans sa poche. 

Er holte seine Brieftasche aus der Tasche.

04

unter

indique qu'une chose ou une personne fait partie d'un groupe ou se trouve au sein d'un contexte ou d'une situation 
Beispiele
Il y a un traître dans le groupe. 

Es gibt einen Verräter in der Gruppe.

05

in, innerhalb

utilisé pour exprimer un état, une condition ou une situation abstraite 
Beispiele
Il l'a regardée dans un silence total. 

Er sah sie in völliger Stille an.

06

in

utilisé pour indiquer une approximation de temps dans le futur 
Beispiele
Le film commence dans une dizaine de minutes. 

Der Film beginnt in etwa zehn Minuten.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store