Search
Select the dictionary language
dans
01
in, inside
indique qu'une chose ou une personne est à l'intérieur d'un espace ou d'un lieu
Examples
Il y a du lait dans le frigo.
There is milk in the fridge.
Les enfants jouent dans le jardin.
The children are playing in the garden.
02
in, within
indique le moment où une action aura lieu ou le temps nécessaire pour la réaliser
Examples
Je reviendrai dans une heure.
I will come back in an hour.
Le train part dans dix minutes.
The train leaves in ten minutes.
03
out of, from inside
utilisé avec un verbe de mouvement pour indiquer qu'on sort quelque chose de l'intérieur d'un lieu ou d'un objet
Examples
Il a sorti son portefeuille dans sa poche.
He took his wallet out of his pocket.
Elle a pris un livre dans son sac.
She took a book from her bag.
04
among, in
indique qu'une chose ou une personne fait partie d'un groupe ou se trouve au sein d'un contexte ou d'une situation
Examples
Il y a un traître dans le groupe.
There is a traitor in the group.
Elle se sent seule dans la foule.
She feels alone in the crowd.
05
in, with
utilisé pour exprimer un état, une condition ou une situation abstraite
Examples
Il l' a regardée dans un silence total.
He looked at her in total silence.
Elle a réagi dans la colère.
She reacted in anger.
06
in about
utilisé pour indiquer une approximation de temps dans le futur
Examples
Le film commence dans une dizaine de minutes.
The movie starts in about ten minutes.
Elle arrivera dans environ deux heures.
She will arrive in approximately two hours.
