অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
dans
01
ভিতরে
indique qu'une chose ou une personne est à l'intérieur d'un espace ou d'un lieu
ব্যাকরণগত তথ্য
উদাহরণ
Il y a du lait dans le frigo.
ফ্রিজে দুধ আছে।
02
মধ্যে, ভিতরে
indique le moment où une action aura lieu ou le temps nécessaire pour la réaliser
উদাহরণ
Je reviendrai dans une heure.
আমি এক ঘণ্টা মধ্যে ফিরে আসব।
03
ভিতর থেকে
utilisé avec un verbe de mouvement pour indiquer qu'on sort quelque chose de l'intérieur d'un lieu ou d'un objet
উদাহরণ
Il a sorti son portefeuille dans sa poche.
সে তার মানিব্যাগ পকেট থেকেবের করল.
04
মধ্যে
indique qu'une chose ou une personne fait partie d'un groupe ou se trouve au sein d'un contexte ou d'une situation
উদাহরণ
Il y a un traître dans le groupe.
দলে একজন বিশ্বাসঘাতক আছে মধ্যে.
05
এ, ভিতরে
utilisé pour exprimer un état, une condition ou une situation abstraite
উদাহরণ
Il l'a regardée dans un silence total.
তিনি তাকে সম্পূর্ণ নীরবতাতে দেখলেন।
06
প্রায়
utilisé pour indiquer une approximation de temps dans le futur
উদাহরণ
Le film commence dans une dizaine de minutes.
সিনেমাটি প্রায় দশ মিনিটের মধ্যে শুরু হবে।
