dans
Pronunciation
/dÉ‘Ėƒ/

āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ "dans"āĻāϰ āϏāĻ‚āĻœā§āĻžāĻž āĻ“ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ

01

āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇

indique qu'une chose ou une personne est à l'intÊrieur d'un espace ou d'un lieu
dans definition and meaning
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Les enfants jouent dans le jardin.
āĻļāĻŋāĻļ⧁āϰāĻž āĻŦāĻžāĻ—āĻžāύ⧇ āϖ⧇āϞāϛ⧇āĨ¤
02

āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇, āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇

indique le moment oÚ une action aura lieu ou le temps nÊcessaire pour la rÊaliser
dans definition and meaning
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Le train part dans dix minutes.
āĻŸā§āϰ⧇āύāϟāĻŋ āĻĻāĻļ āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤
03

āĻ­āĻŋāϤāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇

utilisÊ avec un verbe de mouvement pour indiquer qu'on sort quelque chose de l'intÊrieur d'un lieu ou d'un objet
dans definition and meaning
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Elle a pris un livre dans son sac.
āϏ⧇ āϤāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻ— āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāχ āύāĻŋāϞāĨ¤
04

āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇

indique qu'une chose ou une personne fait partie d'un groupe ou se trouve au sein d'un contexte ou d'une situation
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Elle se sent seule dans la foule.
āϏ⧇ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŧāĻ āĻāĻ•āĻž āĻŦā§‹āϧ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
05

āĻ, āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇

utilisÊ pour exprimer un Êtat, une condition ou une situation abstraite
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Elle a rÊagi dans la colère.
āϏ⧇ āϰāĻžāĻ—āĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤
06

āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ

utilisÊ pour indiquer une approximation de temps dans le futur
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Elle arrivera dans environ deux heures.
āϏ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻĻ⧁āχ āϘāĻ¨ā§āϟāĻž āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻžāĻŦ⧇āĨ¤
App
āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻļāĻŦā§āĻĻ
LanGeek
āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧁āύ