Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
manger
01
ăn, nuốt
mettre de la nourriture dans la bouche et l'avaler
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
trợ động từ
avoir
ngôi thứ nhất số ít
mange
ngôi thứ nhất số nhiều
mangeons
ngôi thứ nhất thì tương lai
mangerai
hiện tại phân từ
mangeant
quá khứ phân từ
mangé
ngôi thứ nhất số nhiều thì chưa hoàn thành
mangions
Các ví dụ
Ils mangent du pain tous les jours.
Họ ăn bánh mì mỗi ngày.
02
nhai, nghiền
broyer la nourriture avec les dents (surtout pour les animaux)
Các ví dụ
Le chien mange son os avec plaisir.
Con chó nhai xương của nó một cách vui vẻ.
03
ăn mòn, phá hủy dần dần
détériorer ou détruire peu à peu quelque chose
Các ví dụ
La mer mange la côte petit à petit.
Biển ăn mòn bờ biển từng chút một.
04
lãng phí, tiêu phí
utiliser quelque chose sans en profiter ou sans nécessité
Các ví dụ
Elle mange trop de nourriture sans raison.
Cô ấy ăn quá nhiều thức ăn mà không có lý do.
05
tiêu thụ, sử dụng
employer ou consommer quelque chose
Các ví dụ
Cet appareil mange trop de batterie.
Thiết bị này tiêu thụ quá nhiều pin.
06
được ăn, được tiêu thụ
se dire d'un aliment que l'on mange de manière spécifique
Các ví dụ
Ce fromage se mange sans pain.
Phô mai này được ăn không cần bánh mì.
Le manger
[gender: masculine]
01
thức ăn, đồ ăn
ce que l'on mange, de la nourriture
informal
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
giống ngữ pháp
giống đực
Các ví dụ
On a pris du manger pour le pique-nique.
Chúng tôi đã mang một ít thức ăn cho buổi dã ngoại.
