Искать
manger
01
есть, глотать
mettre de la nourriture dans la bouche et l'avaler
Примеры
Je préfère manger des plats faits maison.
Я предпочитаю есть домашние блюда.
02
жевать, пережёвывать
broyer la nourriture avec les dents (surtout pour les animaux)
Примеры
La vache mange l' herbe doucement.
Корова медленно жуёт траву.
03
разъедать, постепенно разрушать
détériorer ou détruire peu à peu quelque chose
Примеры
La rouille mange le métal rapidement.
Ржавчина быстро разъедает металл.
04
растрачивать, разбазаривать
utiliser quelque chose sans en profiter ou sans nécessité
Примеры
Il mange tout son argent en achats inutiles.
Он проматывает все свои деньги на бесполезные покупки.
05
потреблять, использовать
employer ou consommer quelque chose
Примеры
Cette machine mange beaucoup d' électricité.
Эта машина потребляет много электроэнергии.
06
съедаться, потребляться
se dire d'un aliment que l'on mange de manière spécifique
Примеры
Ce gâteau se mange chaud.
Этот торт едят горячим.
Le manger
[gender: masculine]
01
еда, пища
ce que l'on mange, de la nourriture
InformalПримеры
Il y a du bon manger chez elle.
У неё дома есть еда хорошая.
