manger
01
吃, 吞咽
mettre de la nourriture dans la bouche et l'avaler
语法信息
形态构成
简单词
动作动词
助动词
avoir
第一人称单数
mange
第一人称复数
mangeons
将来时第一人称
mangerai
现在分词
mangeant
过去分词
mangé
未完成时第一人称复数
mangions
例子
Je préfère manger des plats faits maison.
我更喜欢吃家常菜。
02
咀嚼, 嚼碎
broyer la nourriture avec les dents (surtout pour les animaux )
例子
La vache mange l'herbe doucement.
牛慢慢地咀嚼草。
03
侵蚀, 逐渐破坏
détériorer ou détruire peu à peu quelque chose
例子
La rouille mange le métal rapidement.
锈蚀会迅速侵蚀金属。
04
浪费, 挥霍
utiliser quelque chose sans en profiter ou sans nécessité
例子
Il mange tout son argent en achats inutiles.
他把所有的钱都浪费在无用的购物上。
05
消耗, 使用
employer ou consommer quelque chose
例子
Cette machine mange beaucoup d'électricité.
这台机器消耗大量电力。
06
被吃, 被食用
se dire d'un aliment que l'on mange de manière spécifique
例子
Ce gâteau se mange chaud.
这个蛋糕吃热的。
Le manger
01
食物, 食品
ce que l'on mange, de la nourriture
非正式
语法信息
有生性状态
无生命
形态构成
复合词
可数
语法性
阳性
例子
Il y a du bon manger chez elle.
她家里有食物很好。
