manger
01
먹다, 삼키다
mettre de la nourriture dans la bouche et l'avaler
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
mange
1인칭 복수
mangeons
미래 시제 1인칭
mangerai
현재분사
mangeant
과거분사
mangé
미완료 시제 1인칭 복수
mangions
예시들
Ils mangent du pain tous les jours.
그들은 매일 빵을 먹습니다.
02
씹다, 부수다
broyer la nourriture avec les dents (surtout pour les animaux)
예시들
Le chien mange son os avec plaisir.
개가 즐겁게 뼈를 씹습니다.
03
부식시키다, 점차 파괴하다
détériorer ou détruire peu à peu quelque chose
예시들
La mer mange la côte petit à petit.
바다가 해안을 조금씩 잡아먹는다.
04
낭비하다, 허비하다
utiliser quelque chose sans en profiter ou sans nécessité
예시들
Elle mange trop de nourriture sans raison.
그녀는 이유 없이 너무 많은 음식을 먹습니다.
05
소비하다, 사용하다
employer ou consommer quelque chose
예시들
Cet appareil mange trop de batterie.
이 기기는 배터리를 너무 많이 소비합니다.
06
먹히다, 소비되다
se dire d'un aliment que l'on mange de manière spécifique
예시들
Ce fromage se mange sans pain.
이 치즈는 빵 없이 먹힙니다.
Le manger
[gender: masculine]
01
음식, 식품
ce que l'on mange, de la nourriture
informal
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
남성
예시들
On a pris du manger pour le pique-nique.
우리는 소풍을 위해 약간의 음식을 가져왔습니다.
