Hledat
manger
01
jíst, polykat
mettre de la nourriture dans la bouche et l'avaler
Příklady
Elle mange souvent des fruits frais.
Často jí čerstvé ovoce.
02
žvýkat, drtit
broyer la nourriture avec les dents (surtout pour les animaux)
Příklady
L' âne mange lentement sa nourriture.
Osel pomalu žvýká své jídlo.
03
rozežírat, postupně ničit
détériorer ou détruire peu à peu quelque chose
Příklady
L' acide mange la surface du métal.
Kyselina rozpouští povrch kovu.
04
plýtvat, mrhat
utiliser quelque chose sans en profiter ou sans nécessité
Příklady
On ne doit pas manger les ressources naturelles.
Neměli bychom spotřebovávat přírodní zdroje.
05
spotřebovávat, používat
employer ou consommer quelque chose
Příklady
La voiture mange beaucoup d' huile.
Auto spotřebuje hodně oleje.
06
být sněden, být konzumován
se dire d'un aliment que l'on mange de manière spécifique
Příklady
Ce plat se mange froid en été.
Toto jídlo se jí studené v létě.
Le manger
[gender: masculine]
01
jídlo, potrava
ce que l'on mange, de la nourriture
InformalPříklady
Le manger était prêt quand on est arrivés.
Jídlo bylo připraveno, když jsme dorazili.
