تلاش کریں
L'histoire
[gender: feminine]
01
تاریخ, تاریخ
événements réels et passés de l'humanité
مثالیں
Il adore apprendre l' histoire des civilisations anciennes.
وہ قدیم تہذیبوں کی تاریخ سیکھنا پسند کرتا ہے۔
02
کہانی, داستان
récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures
مثالیں
Les enfants écoutent une histoire avant de dormir.
بچے سونے سے پہلے ایک کہانی سنتے ہیں۔
03
ہنگامہ, شور
situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème
مثالیں
C' est encore une histoire pour rien.
کہانی پھر سے کچھ نہیں کے لیے ایک کہانی ہے۔
04
زندگی کی کہانی, سوانحی بیان
récit de la vie ou des événements importants concernant une personne
مثالیں
L' histoire de sa vie est très inspirante.
اس کی زندگی کی کہانی بہت متاثر کن ہے۔
05
جھوٹ, گھڑی ہوئی بات
récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité
مثالیں
Il a raconté une histoire pour éviter les problèmes.
اس نے مسائل سے بچنے کے لیے ایک کہانی سنائی۔
06
تاریخ, تاریخ
discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé
مثالیں
Je dois réviser pour mon examen d' histoire.
مجھے اپنے تاریخ کے امتحان کے لیے پڑھنا ہے۔
07
لطیفہ, واقعہ
événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel
مثالیں
Il m' a raconté une drôle d' histoire qui lui est arrivée hier.
اس نے مجھے ایک مضحکہ خیز واقعہ سنایا جو کل اس کے ساتھ پیش آیا تھا۔
