Ara
L'histoire
01
tarih, tarih
événements réels et passés de l'humanité
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
soyut
biçimbilimsel yapı
basit
sayılabilir
dilbilgisel cinsiyet
dişil
çoğul biçim
histoires
Örnekler
Il adore apprendre l'histoire des civilisations anciennes.
O, eski uygarlıkların tarihini öğrenmeyi seviyor.
02
hikaye, öykü
récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures
Örnekler
Les enfants écoutent une histoire avant de dormir.
Çocuklar uyumadan önce bir hikaye dinler.
03
yaygara, telaş
situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème
Örnekler
C'est encore une histoire pour rien.
Hikaye yine hiçbir şey için bir hikaye.
04
yaşam öyküsü, hayat hikayesi
récit de la vie ou des événements importants concernant une personne
Örnekler
L'histoire de sa vie est très inspirante.
Hayatının hikayesi çok ilham verici.
05
yalan, uydurma
récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité
Örnekler
Il a raconté une histoire pour éviter les problèmes.
Sorunlardan kaçınmak için bir hikaye anlattı.
06
tarih, tarih
discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé
Örnekler
Je dois réviser pour mon examen d'histoire.
Tarih sınavım için çalışmam gerekiyor.
07
anekdot, olay
événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel
Örnekler
Il m'a raconté une drôle d'histoire qui lui est arrivée hier.
Bana dün başına gelen komik bir olay anlattı.
