L'histoire
[gender: feminine]
01
sejarah, sejarah
événements réels et passés de l'humanité
Contoh-contoh
L' histoire se répète souvent.
Sejarah sering berulang.
02
cerita, kisah
récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures
Contoh-contoh
Il a inventé une histoire pour expliquer son retard.
Dia mengarang sebuah cerita untuk menjelaskan keterlambatannya.
03
keributan, kekacauan
situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème
Contoh-contoh
Pourquoi tu fais toute une histoire pour ça ?
Mengapa kamu membuat seluruh cerita untuk itu?
04
kisah hidup, narasi biografi
récit de la vie ou des événements importants concernant une personne
Contoh-contoh
Chaque personne a une histoire unique à raconter.
Setiap orang memiliki cerita unik untuk diceritakan.
05
kebohongan, dusta
récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité
Contoh-contoh
Elle m' a fait une mauvaise histoire.
Dia menceritakan cerita buruk kepada saya.
06
sejarah, sejarah
discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé
Contoh-contoh
Il a obtenu sa licence en histoire.
Dia mendapatkan gelarnya dalam sejarah.
07
anekdot, kejadian
événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel
Contoh-contoh
Elle a toujours une histoire intéressante à raconter.
Dia selalu punya cerita menarik untuk diceritakan.
