l'histoire
histoire
istwaʁ
istvar

프랑스어로 "histoire"의 정의와 의미

L'histoire
01

역사, 역사

événements réels et passés de l'humanité 
l'histoire definition and meaning
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
단순어
가산
문법적 성
여성
복수형
histoires
예시들
Il adore apprendre l'histoire des civilisations anciennes. 

그는 고대 문명의 역사를 배우는 것을 좋아합니다.

02

이야기, 서사

récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures 
l'histoire definition and meaning
예시들
Les enfants écoutent une histoire avant de dormir. 

아이들은 잠들기 전에 이야기를 듣습니다.

03

소동, 야단

situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème 
l'histoire definition and meaning
예시들
C'est encore une histoire pour rien. 

이야기는 또 다시 아무것도 아닌 이야기입니다.

04

인생 이야기, 전기적 서술

récit de la vie ou des événements importants concernant une personne 
histoire definition and meaning
예시들
L'histoire de sa vie est très inspirante. 

그의 삶의 이야기는 매우 영감을 줍니다.

05

거짓말, 꾸며낸 이야기

récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité 
histoire definition and meaning
예시들
Il a raconté une histoire pour éviter les problèmes. 

그는 문제를 피하기 위해 이야기를 했다.

06

역사, 역사

discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé 
예시들
Je dois réviser pour mon examen d'histoire. 

저는 역사 시험을 위해 공부해야 합니다.

07

일화, 사건

événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel 
예시들
Il m'a raconté une drôle d'histoire qui lui est arrivée hier. 

그는 어제 그에게 일어난 재미있는 이야기를 나에게 들려주었다.

LanGeek
앱 다운로드
langeek application

Download Mobile App

앱 스토어