Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
L'histoire
01
ιστορία, ιστορία
événements réels et passés de l'humanité
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
γραμματικό γένος
θηλυκό
πληθυντικός τύπος
histoires
Παραδείγματα
Il adore apprendre l'histoire des civilisations anciennes.
Λατρεύει να μαθαίνει την ιστορία των αρχαίων πολιτισμών.
02
ιστορία, αφήγημα
récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures
Παραδείγματα
Les enfants écoutent une histoire avant de dormir.
Τα παιδιά ακούνε μια ιστορία πριν κοιμηθούν.
03
ιστορία, φασαρία
situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème
Παραδείγματα
C'est encore une histoire pour rien.
Ιστορία είναι πάλι μια ιστορία για τίποτα.
04
ιστορία ζωής, βιογραφική αφήγηση
récit de la vie ou des événements importants concernant une personne
Παραδείγματα
L'histoire de sa vie est très inspirante.
Η ιστορία της ζωής του είναι πολύ εμπνευσμένη.
05
ψέμα, πλαστή ιστορία
récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité
Παραδείγματα
Il a raconté une histoire pour éviter les problèmes.
Αφηγήθηκε μια ιστορία για να αποφύγει τα προβλήματα.
06
ιστορία, ιστορία
discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé
Παραδείγματα
Je dois réviser pour mon examen d'histoire.
Πρέπει να μελετήσω για την εξέτασή μου στην ιστορία.
07
ανέκδοτο, γεγονός
événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel
Παραδείγματα
Il m'a raconté une drôle d'histoire qui lui est arrivée hier.
Μου είπε μια αστεία ιστορία που του συνέβη χθες.
