Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
L'histoire
01
Geschichte, Geschichte
événements réels et passés de l'humanité
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Genus
Femininum
Pluralform
histoires
Beispiele
Il adore apprendre l'histoire des civilisations anciennes.
Er liebt es, die Geschichte alter Zivilisationen zu lernen.
02
Geschichte, Erzählung
récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures
Beispiele
Les enfants écoutent une histoire avant de dormir.
Die Kinder hören eine Geschichte vor dem Schlafengehen.
03
Theater, Aufhebens
situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème
Beispiele
C'est encore une histoire pour rien.
Geschichte ist wieder eine Geschichte um nichts.
04
Lebensgeschichte, biografische Erzählung
récit de la vie ou des événements importants concernant une personne
Beispiele
L'histoire de sa vie est très inspirante.
Die Geschichte seines Lebens ist sehr inspirierend.
05
Lüge, Erfindung
récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité
Beispiele
Il a raconté une histoire pour éviter les problèmes.
Er erzählte eine Geschichte, um Probleme zu vermeiden.
06
Geschichte, Geschichte
discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé
Beispiele
Je dois réviser pour mon examen d'histoire.
Ich muss für meine Geschichtsprüfung lernen.
07
Anekdote, Vorfall
événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel
Beispiele
Il m'a raconté une drôle d'histoire qui lui est arrivée hier.
Er erzählte mir eine lustige Geschichte, die ihm gestern passiert ist.
