Cari
L'histoire
01
sejarah, sejarah
événements réels et passés de l'humanité
informasi gramatikal
status kebernyawaan
abstrak
komposisi morfologis
sederhana
dapat dihitung
gender gramatikal
feminin
bentuk jamak
histoires
Contoh-contoh
Il adore apprendre l'histoire des civilisations anciennes.
Dia sangat suka mempelajari sejarah peradaban kuno.
02
cerita, kisah
récit réel ou imaginaire racontant des événements ou des aventures
Contoh-contoh
Les enfants écoutent une histoire avant de dormir.
Anak-anak mendengarkan sebuah cerita sebelum tidur.
03
keributan, kekacauan
situation compliquée, ennuyeuse ou exagérément dramatique, souvent causée par un petit problème
Contoh-contoh
C'est encore une histoire pour rien.
Cerita adalah lagi-lagi cerita untuk tidak ada.
04
kisah hidup, narasi biografi
récit de la vie ou des événements importants concernant une personne
Contoh-contoh
L'histoire de sa vie est très inspirante.
Kisah hidupnya sangat menginspirasi.
05
kebohongan, dusta
récit faux ou inventé pour tromper ou cacher la vérité
Contoh-contoh
Il a raconté une histoire pour éviter les problèmes.
Dia menceritakan sebuah cerita untuk menghindari masalah.
06
sejarah, sejarah
discipline scolaire ou universitaire qui étudie les faits et événements du passé
Contoh-contoh
Je dois réviser pour mon examen d'histoire.
Saya harus belajar untuk ujian sejarah saya.
07
anekdot, kejadian
événement réel souvent raconté comme une anecdote ou un souvenir personnel
Contoh-contoh
Il m'a raconté une drôle d'histoire qui lui est arrivée hier.
Dia menceritakan kisah lucu yang terjadi padanya kemarin.
