Szukaj
bon
01
dobry, dobra
qui a une qualité positive, qui sert bien ou qui est agréable
Przykłady
Elle a fait une présentation bonne et claire.
Zrobiła dobrą i jasną prezentację.
02
życzliwy, dobry
qui montre de la gentillesse et de la bienveillance envers les autres
Przykłady
Ma mère est une femme bonne et généreuse.
Moja matka jest dobrą i hojną kobietą.
03
zręczny, kompetentny
qui fait quelque chose avec habileté et compétence
Przykłady
Ma sœur est une bonne danseuse.
Moja siostra jest dobrą tancerką.
04
poprawny, dokładny
qui est exact, correct ou conforme à la vérité
Przykłady
Elle a fait le choix bon.
Ona podjęła właściwą decyzję.
05
smaczny, pyszny
qui a un goût agréable et plaisant
Przykłady
Cette salade est vraiment bonne.
Ta sałatka jest naprawdę dobra.
06
duży, ważny
qui est important, grand ou remarquable
Przykłady
Elle porte une bonne robe ce soir.
Ona ma na sobie dobrą sukienkę dziś wieczorem.
07
dokładny, staranny
qui est fait avec soin, exact et précis
Przykłady
Le scientifique a fait des calculs bons.
Naukowiec wykonał dobre obliczenia.
08
użyteczny, pożyteczny
qui aide ou sert bien dans un but précis
Przykłady
Ces exercices sont bons pour le cœur.
Te ćwiczenia są dobre dla serca.
Le bon
[gender: masculine]
01
kupon, bon
petit document qui permet d'obtenir quelque chose sans payer, ou à prix réduit
Przykłady
Ils offrent un bon pour un café gratuit.
Oferują kupon na darmową kawę.
02
dobry człowiek, dobra osoba
personne qui agit avec gentillesse, honnêteté et compassion
Przykłady
Elle cherche un bon, quelqu' un de sincère et loyal.
Ona szuka dobrego, kogoś szczerego i lojalnego.
03
dobro, dobroć
ce qui est juste, moral ou bénéfique
Przykłady
Le bon et le mal sont au cœur de cette histoire.
Dobro i zło są w sercu tej historii.
bon
01
dobrze
mot utilisé pour montrer qu'on accepte, qu'on commence quelque chose, ou qu'on change de sujet
Przykłady
Bon, tu as gagné.
No dobrze, wygrałeś.
02
no, ojej
mot utilisé pour exprimer la surprise, l'impatience ou l'incrédulité
Przykłady
Bon, tu ne m' as même pas attendu ?
No, nawet na mnie nie zaczekałeś?
bon
01
dobrze, poprawnie
de manière correcte, satisfaisante ou efficace
Przykłady
Pour réussir, il faut bon travailler.
Aby odnieść sukces, trzeba pracować dobrze.
