āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
01
āĻāĻžāĻ˛, āĻāĻžāĻ˛ā§
qui a une qualitÊ positive, qui sert bien ou qui est agrÊable
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Cette mÊthode est bonne pour progresser rapidement.
āĻāĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻāĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ
āĻā§āĻ°āĻāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ˛āĨ¤
02
āĻĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§, āĻāĻžāĻ˛ā§
qui montre de la gentillesse et de la bienveillance envers les autres
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a une bonne attitude envers ses amis.
āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻāĻžāĻŦ āĻāĻā§āĨ¤
03
āĻĻāĻā§āĻˇ, āĻ¨āĻŋāĻĒā§āĻŖ
qui fait quelque chose avec habiletÊ et compÊtence
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle est une bonne cuisinière.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ āĻ°āĻžāĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
04
āĻ¸āĻ āĻŋāĻ, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻ˛
qui est exact, correct ou conforme à la vÊritÊ
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Tu as donnÊ la solution bonne.
āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻāĨ¤
05
āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻā§, āĻŽāĻāĻžāĻĻāĻžāĻ°
qui a un goÃģt agrÊable et plaisant
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La soupe est bonne ce soir.
āĻāĻ āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻĒ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻā§āĨ¤
06
āĻŦāĻĄāĻŧ, āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ
qui est important, grand ou remarquable
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
C' est une bonne maison.
āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĨ¤
07
āĻ¸āĻ āĻŋāĻ, āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§
qui est fait avec soin, exact et prÊcis
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a fait un travail bon et dÊtaillÊ.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
08
āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§, āĻ˛āĻžāĻāĻāĻ¨āĻ
qui aide ou sert bien dans un but prÊcis
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Ce vin est bon pour la digestion.
āĻāĻ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨ āĻšāĻāĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžāĻ˛āĨ¤
Le bon
[gender: masculine]
01
āĻā§āĻĒāĻ¨, āĻāĻžāĻāĻāĻžāĻ°
petit document qui permet d'obtenir quelque chose sans payer, ou à prix rÊduit
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle a gagnÊ un bon de 10 euros.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ 10 āĻāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻĒāĻ¨ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
02
āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ, āĻĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋ
personne qui agit avec gentillesse, honnÃĒtetÊ et compassion
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
MÃĒme s' il est discret, tout le monde sait que c' est un bon.
āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤, āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤
03
āĻāĻžāĻ˛ā§, āĻāĻĒāĻāĻžāĻ°
ce qui est juste, moral ou bÊnÊfique
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle croit au pouvoir du bon chez les gens.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻāĻžāĻ˛ā§-āĻāĻ° āĻļāĻā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
01
āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§
mot utilisÊ pour montrer qu'on accepte, qu'on commence quelque chose, ou qu'on change de sujet
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Bon, d' accord, je le fais.
āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§, āĻ āĻŋāĻ āĻāĻā§, āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻāĻŋ āĻāĻ°āĻŦāĨ¤
02
āĻāĻš, āĻŦāĻžāĻš
mot utilisÊ pour exprimer la surprise, l'impatience ou l'incrÊdulitÊ
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Bon, tu vas arrÃĒter maintenant ?
āĻāĻā§āĻāĻž, āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻāĻāĻ¨ āĻĨāĻžāĻŽāĻŦā§?
01
āĻāĻžāĻ˛ā§, āĻ¸āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§
de manière correcte, satisfaisante ou efficace
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Tout s' est bon passÊ.
āĻ¸āĻŦāĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻā§āĻā§āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
