Шукати
bon
01
добрий, добра
qui a une qualité positive, qui sert bien ou qui est agréable
граматична інформація
морфологічна будова
просте
якісний
найвищий ступінь
le meilleur
вищий ступінь
meilleur
градуйований
чол. одн.
bon
чол. мн.
bons
жін. одн.
bonne
жін. мн.
bonnes
Приклади
Ce livre est bon pour apprendre le français.
Ця книга добра для вивчення французької мови.
02
добрий, доброзичливий
qui montre de la gentillesse et de la bienveillance envers les autres
Приклади
Il est très bon avec les enfants.
Він дуже добрий з дітьми.
03
вправний, кваліфікований
qui fait quelque chose avec habileté et compétence
Приклади
Il est un bon musicien.
Він хороший музикант.
04
правильний, точний
qui est exact, correct ou conforme à la vérité
Приклади
C'est une réponse bonne.
Це хороша відповідь.
05
смачний, апетитний
qui a un goût agréable et plaisant
Приклади
Ce gâteau est très bon.
Цей торт дуже смачний.
06
великий, важливий
qui est important, grand ou remarquable
Приклади
Il a fait un bon travail.
Він зробив добру роботу.
07
точний, акуратний
qui est fait avec soin, exact et précis
Приклади
Il a donné une mesure bonne.
Він дав хороший вимір.
08
корисний, цілющий
qui aide ou sert bien dans un but précis
Приклади
Ce médicament est bon pour la santé.
Цей ліки корисний для здоров'я.
Le bon
01
купон, талон
petit document qui permet d'obtenir quelque chose sans payer, ou à prix réduit
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
bons
Приклади
J'ai utilisé un bon pour acheter ce livre.
Я використав купон, щоб купити цю книгу.
02
хороша людина, добра людина
personne qui agit avec gentillesse, honnêteté et compassion
Приклади
C'est un bon qui pense toujours aux autres.
Це добрий, який завжди думає про інших.
03
добро, благо
ce qui est juste, moral ou bénéfique
Приклади
Le bon finit toujours par triompher.
Добро завжди врешті-решт перемагає.
bon
01
гаразд
mot utilisé pour montrer qu'on accepte, qu'on commence quelque chose, ou qu'on change de sujet
Приклади
Bon , on y va ?
Ну що, підемо?
02
ну, от же
mot utilisé pour exprimer la surprise, l'impatience ou l'incrédulité
Приклади
Bon , tu plaisantes j'espère ?
Ну, ти жартуєш, сподіваюся?
bon
01
добре, правильно
de manière correcte, satisfaisante ou efficace
граматична інформація
незрівнюваний
Приклади
Il a bon compris la question.
Він добре зрозумів питання.
