Шукати
bon
01
добрий, добра
qui a une qualité positive, qui sert bien ou qui est agréable
Приклади
Cette méthode est bonne pour progresser rapidement.
Цей метод добрий для швидкого прогресу.
02
добрий, доброзичливий
qui montre de la gentillesse et de la bienveillance envers les autres
Приклади
Elle a une bonne attitude envers ses amis.
У неї добре ставлення до своїх друзів.
03
вправний, кваліфікований
qui fait quelque chose avec habileté et compétence
Приклади
Elle est une bonne cuisinière.
Вона хороша кухарка.
04
правильний, точний
qui est exact, correct ou conforme à la vérité
Приклади
Tu as donné la solution bonne.
Ти дав правильне рішення.
05
смачний, апетитний
qui a un goût agréable et plaisant
Приклади
La soupe est bonne ce soir.
Суп смачний сьогодні ввечері.
06
великий, важливий
qui est important, grand ou remarquable
Приклади
C' est une bonne maison.
Це гарний будинок.
07
точний, акуратний
qui est fait avec soin, exact et précis
Приклади
Elle a fait un travail bon et détaillé.
Вона зробила хорошу та детальну роботу.
08
корисний, цілющий
qui aide ou sert bien dans un but précis
Приклади
Ce vin est bon pour la digestion.
Це вино добре для травлення.
Le bon
[gender: masculine]
01
купон, талон
petit document qui permet d'obtenir quelque chose sans payer, ou à prix réduit
Приклади
Elle a gagné un bon de 10 euros.
Вона виграла купон на 10 євро.
02
хороша людина, добра людина
personne qui agit avec gentillesse, honnêteté et compassion
Приклади
Même s' il est discret, tout le monde sait que c' est un bon.
Навіть якщо він скромний, усі знають, що він добра людина.
03
добро, благо
ce qui est juste, moral ou bénéfique
Приклади
Elle croit au pouvoir du bon chez les gens.
Вона вірить у силу добра в людях.
bon
01
гаразд
mot utilisé pour montrer qu'on accepte, qu'on commence quelque chose, ou qu'on change de sujet
Приклади
Bon, d' accord, je le fais.
Добре, гаразд, я це зроблю.
02
ну, от же
mot utilisé pour exprimer la surprise, l'impatience ou l'incrédulité
Приклади
Bon, tu vas arrêter maintenant ?
Ну, ти зараз зупинишся?
bon
01
добре, правильно
de manière correcte, satisfaisante ou efficace
Приклади
Tout s' est bon passé.
Усе пройшло добре.
