La tour
01
탑, 방어탑
construction élevée et généralement étroite , souvent utilisée pour la défense, l'observation, le signal ou comme élément architectural décoratif
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
단순어
가산
문법적 성
여성
복수형
tours
예시들
La tour de l'horloge est visible de loin.
시계 탑은 멀리서 보입니다.
02
순서, 턴
moment ou occasion où une personne agit, parle ou utilise quelque chose, souvent dans un ordre alterné avec d'autres
예시들
C'est ton tour de jouer au jeu.
당신 차례입니다, 게임을 할.
03
투어, 관광 여행
déplacement ou promenade effectué pour le plaisir, la découverte ou l'exploration d'un lieu
예시들
Ils ont fait un tour de la ville en bus touristique.
그들은 관광 버스로 도시 투어를 했습니다.
04
회전, 차례
action de tourner autour d'un axe ou de faire un mouvement circulaire
예시들
La roue a fait un tour complet.
바퀴가 완전한 회전을 했습니다.
05
둘레, 원주
mesure de la circonférence ou du périmètre d'un objet, d'une partie du corps ou d'un élément circulaire
예시들
Le tour de taille du pantalon est de 80 cm.
바지 허리 둘레는 80cm입니다.
06
선반, 목공 선반
machine - outil servant à usiner des pièces en bois, en métal ou en d'autres matériaux en les faisant tourner autour d'un axe pendant que l'outil de coupe enlève de la matière
예시들
Le menuisier utilise un tour pour façonner le bois.
목수는 나무를 성형하기 위해 선반을 사용합니다.
07
턴, 회전
mouvement de rotation effectué par un nageur pour changer de direction au mur ou pour se retourner pendant une épreuve de natation
예시들
Le nageur a réussi un tour rapide au bout du bassin.
수영 선수는 수영장 끝에서 빠른 턴을 성공적으로 수행했다.
08
룩, 룩
pièce du jeu d'échecs qui se déplace horizontalement ou verticalement sur l'échiquier , sans limite de distance
예시들
La tour est placée dans les coins de l'échiquier au début de la partie.
룩은 게임 시작 시 체스판의 모서리에 배치됩니다.
