Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La tour
01
πύργος, αμυντικός πύργος
construction élevée et généralement étroite , souvent utilisée pour la défense, l'observation, le signal ou comme élément architectural décoratif
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
γραμματικό γένος
θηλυκό
πληθυντικός τύπος
tours
Παραδείγματα
La tour de l'horloge est visible de loin.
Ο πύργος του ρολογιού είναι ορατός από μακριά.
02
σειρά, γύρος
moment ou occasion où une personne agit, parle ou utilise quelque chose, souvent dans un ordre alterné avec d'autres
Παραδείγματα
C'est ton tour de jouer au jeu.
Είναι η σειρά σου να παίξεις το παιχνίδι.
03
περιήγηση, γύρος
déplacement ou promenade effectué pour le plaisir, la découverte ou l'exploration d'un lieu
Παραδείγματα
Ils ont fait un tour de la ville en bus touristique.
Έκαναν μια περιήγηση της πόλης με τουριστικό λεωφορείο.
04
περιστροφή, στροφή
action de tourner autour d'un axe ou de faire un mouvement circulaire
Παραδείγματα
La roue a fait un tour complet.
Ο τροχός έκανε μια πλήρη στροφή.
05
περίμετρος, περιφέρεια
mesure de la circonférence ou du périmètre d'un objet, d'une partie du corps ou d'un élément circulaire
Παραδείγματα
Le tour de taille du pantalon est de 80 cm.
Η μέτρηση της μέσης του παντελονιού είναι 80 cm.
06
τόρνος, ξύλινος τόρνος
machine - outil servant à usiner des pièces en bois, en métal ou en d'autres matériaux en les faisant tourner autour d'un axe pendant que l'outil de coupe enlève de la matière
Παραδείγματα
Le menuisier utilise un tour pour façonner le bois.
Ο ξυλουργός χρησιμοποιεί ένα τόρνο για να διαμορφώσει το ξύλο.
07
στροφή, περιστροφή
mouvement de rotation effectué par un nageur pour changer de direction au mur ou pour se retourner pendant une épreuve de natation
Παραδείγματα
Le nageur a réussi un tour rapide au bout du bassin.
Ο κολυμβητής πέτυχε μια γρήγορη στροφή στο τέλος της πισίνας.
08
πύργος, πύργος
pièce du jeu d'échecs qui se déplace horizontalement ou verticalement sur l'échiquier , sans limite de distance
Παραδείγματα
La tour est placée dans les coins de l'échiquier au début de la partie.
Ο πύργος τοποθετείται στις γωνίες της σκακιέρας στην αρχή του παιχνιδιού.
Λεξικό Δέντρο
retour
tour
