la tour
tour
tʊʁ
toor
fourcourjourpour

Definice a význam slova „tour“ ve francouzštině

01

věž, obranná věž

construction élevée  et généralement étroite , souvent utilisée pour la défense, l'observation, le signal ou comme élément architectural décoratif 
la tour definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
rod
ženský rod
tvar množného čísla
tours
Příklady
La tour de l'horloge est visible de loin. 

Hodinová věž je viditelná z dálky.

02

kolo, tah

moment ou occasion où une personne agit, parle ou utilise quelque chose, souvent dans un ordre alterné avec d'autres 
le tour definition and meaning
Příklady
C'est ton tour de jouer au jeu. 

Jsi na řadě hrát hru.

03

prohlídka, okružní jízda

déplacement ou promenade effectué pour le plaisir, la découverte ou l'exploration d'un lieu 
le tour definition and meaning
Příklady
Ils ont fait un tour de la ville en bus touristique. 

Udělali prohlídku města turistickým autobusem.

04

otočení, kolo

action de tourner autour d'un axe ou de faire un mouvement circulaire 
Příklady
La roue a fait un tour complet. 

Kolo udělalo úplnou otáčku.

05

obvod, obvod kruhu

mesure de la circonférence ou du périmètre d'un objet, d'une partie du corps ou d'un élément circulaire 
Příklady
Le tour de taille du pantalon est de 80 cm. 

Obvod pasu kalhot je 80 cm.

06

soustruh, dřevosoustruh

machine - outil servant à usiner des pièces en bois, en métal ou en d'autres matériaux en les faisant tourner autour d'un axe pendant que l'outil de coupe enlève de la matière 
Příklady
Le menuisier utilise un tour pour façonner le bois. 

Tesař používá soustruh k tvarování dřeva.

07

otočka, obrat

mouvement de rotation effectué par un nageur pour changer de direction au mur ou pour se retourner pendant une épreuve de natation 
Příklady
Le nageur a réussi un tour rapide au bout du bassin. 

Plavec provedl rychlý obrat na konci bazénu.

08

věž, věž

pièce du jeu d'échecs qui se déplace horizontalement ou verticalement sur l'échiquier , sans limite de distance 
Příklady
La tour est placée dans les coins de l'échiquier au début de la partie. 

Věž je umístěna v rozích šachovnice na začátku hry.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store