Szukaj
La tour
01
wieża, wieża obronna
construction élevée et généralement étroite , souvent utilisée pour la défense, l'observation, le signal ou comme élément architectural décoratif
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
rodzaj
rodzaj żeński
forma liczby mnogiej
tours
Przykłady
La tour de l'horloge est visible de loin.
Wieża zegarowa jest widoczna z daleka.
02
kolej, tura
moment ou occasion où une personne agit, parle ou utilise quelque chose, souvent dans un ordre alterné avec d'autres
Przykłady
C'est ton tour de jouer au jeu.
Twoja kolej na grę w grę.
03
wycieczka, objazd
déplacement ou promenade effectué pour le plaisir, la découverte ou l'exploration d'un lieu
Przykłady
Ils ont fait un tour de la ville en bus touristique.
Zrobili wycieczkę po mieście autobusem turystycznym.
04
obrót, kolej
action de tourner autour d'un axe ou de faire un mouvement circulaire
Przykłady
La roue a fait un tour complet.
Koło wykonało pełny obrót.
05
obwód, obręcz
mesure de la circonférence ou du périmètre d'un objet, d'une partie du corps ou d'un élément circulaire
Przykłady
Le tour de taille du pantalon est de 80 cm.
Obwód talii spodni wynosi 80 cm.
06
tokarka, tokarka do drewna
machine - outil servant à usiner des pièces en bois, en métal ou en d'autres matériaux en les faisant tourner autour d'un axe pendant que l'outil de coupe enlève de la matière
Przykłady
Le menuisier utilise un tour pour façonner le bois.
Stolarz używa tokarki do kształtowania drewna.
07
obrót, zwrot
mouvement de rotation effectué par un nageur pour changer de direction au mur ou pour se retourner pendant une épreuve de natation
Przykłady
Le nageur a réussi un tour rapide au bout du bassin.
Pływak wykonał szybki obrót na końcu basenu.
08
wieża, wieża
pièce du jeu d'échecs qui se déplace horizontalement ou verticalement sur l'échiquier , sans limite de distance
Przykłady
La tour est placée dans les coins de l'échiquier au début de la partie.
Wieża jest umieszczana w rogach szachownicy na początku gry.
Drzewo Leksykalne
retour
tour
