Search
Select the dictionary language
juste
01
fair, just
qui respecte l'équité et l'impartialité
Examples
Il veut un partage juste des ressources.
He wants a fair distribution of the resources.
02
legal, fair
conforme à la loi ou à l'équité
Examples
Le tribunal a rendu un verdict juste.
The court gave a legal verdict.
03
logical, reasonable
conforme à la raison ou à la logique
Examples
Elle a fait un choix juste dans cette situation.
She made a reasonable choice in this situation.
04
tight, snug
qui serre le corps, qui est très ajusté
Examples
Les chaussures sont trop justes pour lui.
The shoes are too tight for him.
05
barely enough, insufficient
insuffisant ou à peine suffisant
Examples
La nourriture était juste pour tout le monde.
The food was barely enough for everyone.
06
in tune, correct
en musique, accordé correctement ou exact
Examples
L' orchestre joue juste.
The orchestra plays in tune.
juste
01
exactly, precisely
de manière exacte ou précise
Examples
Il a touché juste le point visé.
He hit the target precisely.
02
only, just
niquement, rien de plus
Examples
Elle est venue juste pour te voir.
She came only to see you.
03
barely, hardly
à peine, avec difficulté, de façon limite
Examples
Nous avons juste attrapé le train.
We barely caught the train.
04
just now, just
à l'instant, il y a très peu de temps
Examples
J' ai vu Paul juste tout à l' heure.
I saw Paul just now.
05
accurately, in tune
avec exactitude, sans fausse note (en parlant d'un son, d'une voix ou d'un instrument)
Examples
Il parle juste quand il imite les accents.
He speaks accurately when he imitates accents.
