faire
faire
faɛʁ
faer
foirefainefrire

Definition & Meaning of "faire"in French

faire
01

to make, to create

créer , préparer ou assembler quelque chose 
faire definition and meaning
Grammatical Information
Composition
Simple
Action verb
Strong
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
fais
1st person plural
faisons
Future 1st person
ferai
Present participle
faisant
Past participle
fait
Imperfect 1st person plural
faisions
Examples
Elle fait un gâteau pour l'anniversaire de sa sœur. 

She is making a cake for her sister's birthday.

02

to produce, to manufacture

fabriquer ou produire des biens, spécialement dans un contexte industriel 
faire definition and meaning
Examples
L'usine fait des voitures chaque année. 

The factory produces cars every year.

03

to cause, to bring about

entraîner un effet ou susciter quelque chose 
faire definition and meaning
Examples
Ses paroles font de la peine à ses amis. 

His words cause pain to his friends.

04

to imitate, to pretend

imiter ou reproduire le comportement ou l'apparence de quelqu'un 
faire definition and meaning
Examples
Il fait son professeur pour amuser ses amis. 

He imitates his teacher to amuse his friends.

05

to study, to pursue studies

étudier ou suivre un cursus dans une discipline particulière 
faire definition and meaning
Examples
Il fait des études de médecine à Paris. 

He is studying medicine in Paris.

06

to do, to perform, to carry out

effectuer une action ou réaliser quelque chose 
faire definition and meaning
Examples
Il fait ses devoirs chaque soir. 

He does his homework every evening.

07

to sell, to sell for

vendre quelque chose, souvent en précisant le prix ou la transaction 
faire definition and meaning
Examples
Il fait ce vélo 100 euros. 

He sells this bike for 100 euros.

08

to play, to act as

interpréter ou jouer le rôle de quelqu'un 
faire definition and meaning
Examples
Il fait le roi dans la pièce de théâtre. 

He plays the king in the play.

09

to give, to grant

donner ou attribuer quelque chose à quelqu'un 
faire definition and meaning
Examples
Il fait un cadeau à son ami pour son anniversaire. 

He gives a gift to his friend for his birthday.

10

to turn into, to make into

transformer ou changer quelque chose en autre chose 
faire definition and meaning
Examples
Le froid fait la pluie en neige. 

The cold turns the rain into snow.

11

to search, to look through

parcourir ou examiner un endroit pour chercher quelque chose 
faire definition and meaning
Examples
Il fait la maison pour trouver ses clés. 

He searches the house to find his keys.

12

to visit

visiter ou examiner un lieu pour le voir 
faire definition and meaning
Examples
Nous faisons le musée pendant nos vacances. 

We visit the museum during our holidays.

13

to make (someone) fall ill

provoquer qu'une personne soit atteinte d'une maladie ou d'un état 
faire definition and meaning
Examples
Ce virus fait beaucoup de gens malades cette saison. 

This virus makes many people fall ill this season.

14

to seem, to appear

sembler ou apparaître d'une certaine manière 
faire definition and meaning
Examples
Il fait content après avoir reçu la nouvelle. 

He seems happy after receiving the news.

15

to last

durer ou continuer pendant une certaine période 
faire definition and meaning
Examples
Ce travail fait à quelqu'un une journée entière. 

This work lasts a whole day for someone.

16

to cover

parcourir une distance ou un trajet 
faire definition and meaning
Examples
Il fait 10 kilomètres tous les matins en courant. 

He covers 10 kilometers every morning by running.

17

to tidy, to arrange

mettre en ordre ou organiser quelque chose 
faire definition and meaning
Examples
Elle fait sa chambre tous les matins. 

She tidies her room every morning.

18

to use, to employ

utiliser ou appliquer quelque chose pour un usage précis 
faire definition and meaning
Examples
Elle fait ses connaissances pour résoudre le problème. 

She uses her knowledge to solve the problem.

19

to equal, to amount to

être égal à une certaine quantité, valeur ou mesure 
faire definition and meaning
Examples
Deux et deux font quatre. 

Two and two equal four.

20

to match, to go with

convenir, s'accorder ou s'adapter à quelque chose ou quelqu'un 
faire definition and meaning
Examples
Cette chemise fait bien avec ton pantalon. 

This shirt goes well with your pants.

21

to become, to make oneself

devenir ou s'attirer un état, une qualité ou un rôle 
faire definition and meaning
Examples
Il se fait beau pour la soirée. 

He is making himself handsome for the party.

22

to be, to measure

avoir une certaine dimension, valeur, durée ou prix 
Examples
Cette table fait deux mètres de long. 

This table is two meters long.

23

to create, to produce

produire ou provoquer quelque chose (comme du bruit, de la fumée, etc. ) 
Examples
La cheminée fait de la fumée. 

The chimney produces smoke.

24

to make (an animal sound), to call

produire le bruit ou le cri d'un animal 
Examples
La vache fait meuh dans le pré. 

The cow makes a moo in the field.

25

to make (someone) into, to turn (someone) into

transformer ou façonner quelqu'un en quelque chose, influencer son rôle ou son état 
Examples
Les parents font de leur fils un bon élève. 

The parents make their son into a good student.

26

to do

exécuter une action déjà mentionnée sans la répéter 
Examples
As-tu acheté des timbres ? Oui, je l'ai fait. 

Did you buy stamps? Yes, I did.

27

to have (someone) do, to make (someone) do

ordonner ou demander à quelqu'un d'accomplir une action, ou confier quelque chose à faire 
Examples
Il fait réparer sa voiture. 

He has his car repaired.

28

to be (weather), to get (dark, cold, etc.)

indiquer l'état du temps ou de la lumière 
Examples
Il fait froid ce matin. 

It is cold this morning.

29

to get used to, to come to terms with

s'habituer à quelque chose ou s'adapter à une situation 
Examples
Elle se fait à son nouvel emploi progressivement. 

She gets used to her new job gradually.

30

to mature, to settle, to develop

devenir prêt ou se stabiliser, en parlant d'un produit ou d'une préparation 
Examples
Ce vin se fera avec le temps. 

This wine will mature with time.

LanGeek
Download LanGeek app
langeek application

Download Mobile App

App Store