avoir
avoir
avwaʁ
avvar

Definition und Bedeutung von „avoir“ auf Französisch

avoir
01

haben, besitzen

posséder ou être en possession de quelque chose 
avoir definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Zustandsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
ai
1. Person Plural
avons
1. Person Futur
aurai
Partizip Präsens
ayant
Partizip Perfekt
eu
1. Person Plural im Imperfekt
avions
Beispiele
J'ai un chat noir. 

Ich habe eine schwarze Katze.

02

bekommen, erhalten

obtenir, recevoir quelque chose 
avoir definition and meaning
Beispiele
J'ai 5 sur 10 en maths. 

Ich habe 5 von 10 in Mathe.

03

täuschen, betrügen

tromper ou duper quelqu'un, souvent de manière malhonnête ou rusée 
avoir definition and meaning
Beispiele
Il s'est fait avoir par un faux vendeur. 

Er ließ sich von einem gefälschten Verkäufer hereinlegen.

04

haben

utilisé pour former les temps composés de la plupart des verbes 
Beispiele
Il a mangé trop vite. 

Er hat zu schnell gegessen.

L'avoir
01

Vermögen, Aktiva

bien ou ensemble de biens possédés par une personne ; richesse matérielle 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Genus
Maskulinum
Beispiele
Il a investi tout son avoir dans cette entreprise. 

Avoir hat all sein Vermögen in dieses Unternehmen investiert.

02

Gutschein, Gutschrift

document délivré par un vendeur à un client pour corriger une facture (souvent en cas de retour de marchandise ou d'erreur) 
Beispiele
Le magasin m'a donné un avoir après le retour de l'article. 

Das Geschäft gab mir einen Gutschein nach der Rückgabe des Artikels.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store