Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
avoir
01
haben, besitzen
posséder ou être en possession de quelque chose
Beispiele
Il a un examen demain.
Er hat morgen eine Prüfung.
02
bekommen, erhalten
obtenir, recevoir quelque chose
Beispiele
J' ai eu mon premier emploi à 20 ans.
Ich bekam meinen ersten Job mit 20 Jahren.
03
täuschen, betrügen
tromper ou duper quelqu'un, souvent de manière malhonnête ou rusée
Beispiele
Elle l' a eu en lui vendant une montre cassée.
Sie hatte ihn, indem sie ihm eine kaputte Uhr verkaufte.
04
haben
utilisé pour former les temps composés de la plupart des verbes
Beispiele
Elle a oublié ses clés.
Sie hat ihre Schlüssel vergessen.
L'avoir
[gender: masculine]
01
Vermögen, Aktiva
bien ou ensemble de biens possédés par une personne ; richesse matérielle
Beispiele
Cet homme possède des avoirs à l' étranger.
Dieser Mann besitzt Vermögenswerte im Ausland.
02
Gutschein, Gutschrift
document délivré par un vendeur à un client pour corriger une facture (souvent en cas de retour de marchandise ou d'erreur)
Beispiele
L' entreprise a émis un avoir suite à l' erreur de facturation.
Das Unternehmen hat nach dem Abrechnungsfehler einen Gutschein ausgestellt.
