Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
avoir
01
birtokolni, rendelkezni
posséder ou être en possession de quelque chose
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
rendhagyó
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
ai
többes szám 1. személy
avons
jövő idő 1. személy
aurai
folyamatos melléknévi igenév
ayant
befejezett melléknévi igenév
eu
imperfektum többes szám 1. személy
avions
Példák
J'ai un chat noir.
Van egy fekete macskám.
02
kap, megszerez
obtenir, recevoir quelque chose
Példák
J'ai 5 sur 10 en maths.
Kaptam 5-et 10-ből matematikából.
03
becsap, megtéveszt
tromper ou duper quelqu'un, souvent de manière malhonnête ou rusée
Példák
Il s'est fait avoir par un faux vendeur.
Egy hamis eladó becsapta.
04
van
utilisé pour former les temps composés de la plupart des verbes
Példák
Il a mangé trop vite.
Ő túl gyorsan evett.
L'avoir
01
vagyon, eszköz
bien ou ensemble de biens possédés par une personne ; richesse matérielle
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
Példák
Il a investi tout son avoir dans cette entreprise.
Avoir minden vagyonát abba a vállalatba fektette.
02
utalvány, jóváírási bizonylat
document délivré par un vendeur à un client pour corriger une facture (souvent en cas de retour de marchandise ou d'erreur)
Példák
Le magasin m'a donné un avoir après le retour de l'article.
Az üzlet utalványt adott nekem a termék visszaküldése után.
