Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
avoir
01
tener, poseer
posséder ou être en possession de quelque chose
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de estado
irregular
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
ai
1.ª persona plural
avons
1.ª persona del futuro
aurai
participio presente
ayant
participio pasado
eu
1.ª persona plural del imperfecto
avions
Ejemplos
J'ai un chat noir.
Tengo un gato negro.
02
obtener, recibir
obtenir, recevoir quelque chose
Ejemplos
J'ai 5 sur 10 en maths.
Tengo 5 sobre 10 en matemáticas.
03
engañar, timar
tromper ou duper quelqu'un, souvent de manière malhonnête ou rusée
Ejemplos
Il s'est fait avoir par un faux vendeur.
Se dejó engañar por un vendedor falso.
04
haber
utilisé pour former les temps composés de la plupart des verbes
Ejemplos
Il a mangé trop vite.
Ha comido demasiado rápido.
L'avoir
01
activo, bien
bien ou ensemble de biens possédés par une personne ; richesse matérielle
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
género
masculino
Ejemplos
Il a investi tout son avoir dans cette entreprise.
Avoir invirtió todos sus bienes en esa empresa.
02
vale, nota de crédito
document délivré par un vendeur à un client pour corriger une facture (souvent en cas de retour de marchandise ou d'erreur)
Ejemplos
Le magasin m'a donné un avoir après le retour de l'article.
La tienda me dio un vale después de devolver el artículo.
