Hledat
méchant
01
zlý, zlomyslný
qui fait du mal ou qui n'est pas gentil
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
le plus méchant
komparativ
plus méchant
stupňovatelné
mužský singulár
méchant
mužský plurál
méchants
ženský singulár
méchante
ženský plurál
méchantes
Příklady
Elle peut être méchante parfois.
Někdy může být zlomyslná.
02
zlobivý, nezbedný
qui fait des bêtises ou qui est espiègle
Příklady
Ce garçon est méchant, il fait toujours des bêtises.
Tento chlapec je zlobivý, vždycky tropí neplechu.
03
působivý, vynikající
très impressionnant ou excellent
neformální
Příklady
Il a une méchante collection de jeux vidéo.
Má zlou sbírku videohier.
04
vážný, závažný
qui est grave, troublant ou peut causer du tort
Příklady
C'est une méchante affaire de corruption.
Je to špatný korupční případ.
05
agresivní, nebezpečný
qui attaque facilement ou qui est dangereux (en parlant d'un animal)
Příklady
Ce chien est méchant, il mord les gens.
Tento pes je zlý, kouše lidi.
06
malicherný, bezvýznamný
petit ou sans importance (souvent avec une idée de mépris)
Příklady
Il vit dans une méchante maison en bois.
Bydlí v ubohém dřevěném domě.
