méchant
01
jahat, kejam
qui fait du mal ou qui n'est pas gentil
Contoh-contoh
Ne sois pas méchant avec tes amis.
Jangan jahat kepada teman-temanmu.
02
nakal, usil
qui fait des bêtises ou qui est espiègle
Contoh-contoh
Les enfants méchants jouent dehors.
Anak-anak nakal bermain di luar.
03
mengesankan, luar biasa
très impressionnant ou excellent
InformalContoh-contoh
C' est une méchante équipe de foot !
Ini adalah tim sepak bola yang jahat (dengan arti 'sangat mengesankan atau luar biasa')!
04
serius, berat
qui est grave, troublant ou peut causer du tort
Contoh-contoh
La police enquête sur une méchante histoire de vol.
Polisi sedang menyelidiki kisah jahat tentang pencurian.
05
agresif, berbahaya
qui attaque facilement ou qui est dangereux (en parlant d'un animal)
Contoh-contoh
Un taureau méchant a chargé les passants.
Seekor banteng jahat menyerang para pejalan kaki.
06
remeh, tidak penting
petit ou sans importance (souvent avec une idée de mépris)
Contoh-contoh
Ils ont passé la nuit dans une méchante cabane.
Mereka menghabiskan malam di sebuah gubuk remeh.
