Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
méchant
01
malvado, malo
qui fait du mal ou qui n'est pas gentil
Ejemplos
Ne sois pas méchant avec tes amis.
No seas malo con tus amigos.
02
travieso, malicioso
qui fait des bêtises ou qui est espiègle
Ejemplos
Les enfants méchants jouent dehors.
Los niños traviesos juegan afuera.
03
impresionante, excelente
très impressionnant ou excellent
InformalEjemplos
C' est une méchante équipe de foot !
Es un equipo de fútbol malvado (con el significado de 'muy impresionante o excelente')!
04
grave, serio
qui est grave, troublant ou peut causer du tort
Ejemplos
La police enquête sur une méchante histoire de vol.
La policía investiga una mala historia de robo.
05
agresivo, peligroso
qui attaque facilement ou qui est dangereux (en parlant d'un animal)
Ejemplos
Un taureau méchant a chargé les passants.
Un toro malvado embistió a los transeúntes.
06
mezquino, insignificante
petit ou sans importance (souvent avec une idée de mépris)
Ejemplos
Ils ont passé la nuit dans une méchante cabane.
Pasaron la noche en una mezquina cabaña.
