to rebuff
01
拒绝, 回绝
to reject or dismiss someone or something in an abrupt or blunt manner
例子
She felt hurt when he rebuffed her offer to help with the project.
当他断然拒绝她提出帮忙项目的提议时，她感到受伤。
The job applicant was rebuffed without any clear explanation for the rejection.
求职者被断然拒绝，没有任何明确的拒绝解释。
02
击退, 拒绝
forcefully repel or drive back someone or something, typically as a defensive action
例子
The soldiers will rebuff any attempts to breach the perimeter, ensuring the safety of their encampment.
士兵们将击退任何试图突破防线的行为，确保他们营地的安全。
Despite their best efforts, the security team failed to rebuff the intruders, who successfully infiltrated the facility.
尽管他们尽了最大努力，安全团队还是未能击退入侵者，后者成功潜入了设施。
Rebuff
01
断然拒绝, 冷落
a deliberate act of rudeness or rejection, typically showing anger, disapproval, or contempt
例子
His friendly greeting was met with a cold rebuff.
他友好的问候遭到了冷淡的拒绝。
She took his silence as a personal rebuff.
她将他的沉默视为个人的拒绝。
02
拒绝, 击退
an instance of repelling or fending off someone or something
例子
The army 's defense was a firm rebuff to the invading forces.
军队的防御是对入侵部队的坚定拒绝。
His logical argument served as a rebuff to false accusations.
他的逻辑论证作为对虚假指控的反驳。
