Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to inspire
01
truyền cảm hứng, động viên
to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive
Ditransitive: to inspire sb to do sth
Các ví dụ
Her teacher 's words of encouragement inspired her to pursue her dreams.
Những lời động viên của giáo viên đã truyền cảm hứng cho cô ấy theo đuổi ước mơ.
The artist 's masterpiece inspires others to explore their own creativity.
Kiệt tác của nghệ sĩ truyền cảm hứng cho người khác khám phá sự sáng tạo của chính họ.
02
truyền cảm hứng, khích lệ
to fill someone with energy, enthusiasm, or a heightened sense of purpose
Transitive: to inspire sb
Các ví dụ
The powerful speech inspired the audience, filling them with hope and determination.
Bài phát biểu mạnh mẽ đã truyền cảm hứng cho khán giả, lấp đầy họ hy vọng và quyết tâm.
The breathtaking performance inspired the dancers, motivating them to push their limits.
Màn trình diễn truyền cảm hứng đã truyền cảm hứng cho các vũ công, thúc đẩy họ vượt qua giới hạn của bản thân.
03
truyền cảm hứng, khơi gợi
to make something happen or be created by giving rise to ideas
Transitive: to inspire sth
Các ví dụ
The movie inspired a new wave of fashion trends.
Bộ phim đã truyền cảm hứng cho một làn sóng xu hướng thời trang mới.
The novel inspired several adaptations into films and plays.
Cuốn tiểu thuyết đã truyền cảm hứng cho nhiều bản chuyển thể thành phim và vở kịch.
04
hít vào, hấp thụ
to take in air or breath, typically into the lungs
Intransitive
Các ví dụ
He paused to inspire deeply before continuing his speech.
Anh ấy tạm dừng để hít sâu trước khi tiếp tục bài phát biểu của mình.
The doctor instructed the patient to inspire slowly before exhaling.
Bác sĩ hướng dẫn bệnh nhân hít vào chậm rãi trước khi thở ra.
05
truyền cảm hứng, khích lệ
to make someone have a specific emotion or feeling, particularly a positive one
Transitive: to inspire an emotion
Các ví dụ
Traveling to new places and experiencing different cultures can inspire a sense of curiosity and adventure.
Du lịch đến những nơi mới và trải nghiệm các nền văn hóa khác nhau có thể truyền cảm hứng cho một cảm giác tò mò và phiêu lưu.
Reflecting on personal achievements and overcoming obstacles can inspire self-confidence and resilience during challenging times.
Suy ngẫm về những thành tựu cá nhân và vượt qua trở ngại có thể truyền cảm hứng cho sự tự tin và kiên cường trong những thời điểm khó khăn.
Cây Từ Vựng
inspiration
inspiratory
inspired
inspire
