Szukaj
Wybierz język słownika
to inspire
01
inspirować, motywować
to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive
Ditransitive: to inspire sb to do sth
Przykłady
Her teacher 's words of encouragement inspired her to pursue her dreams.
Słowa zachęty jej nauczyciela zainspirowały ją do realizacji marzeń.
The artist 's masterpiece inspires others to explore their own creativity.
Arcydzieło artysty inspiruje innych do odkrywania własnej kreatywności.
02
inspirować, motywować
to fill someone with energy, enthusiasm, or a heightened sense of purpose
Transitive: to inspire sb
Przykłady
The powerful speech inspired the audience, filling them with hope and determination.
Potężne przemówienie zainspirowało publiczność, napełniając ich nadzieją i determinacją.
The breathtaking performance inspired the dancers, motivating them to push their limits.
Inspirujący występ zainspirował tancerzy, motywując ich do przekraczania swoich granic.
03
inspirować, motywować
to make something happen or be created by giving rise to ideas
Transitive: to inspire sth
Przykłady
The movie inspired a new wave of fashion trends.
Film zainspirował nową falę trendów modowych.
The novel inspired several adaptations into films and plays.
Powieść zainspirowała kilka adaptacji na filmy i sztuki teatralne.
04
wdychać, oddychać
to take in air or breath, typically into the lungs
Intransitive
Przykłady
He paused to inspire deeply before continuing his speech.
Zatrzymał się, by głęboko wdychać, zanim kontynuował swoją przemowę.
The doctor instructed the patient to inspire slowly before exhaling.
Lekarz polecił pacjentowi, aby wdychał powoli przed wydechem.
05
inspirować, motywować
to make someone have a specific emotion or feeling, particularly a positive one
Transitive: to inspire an emotion
Przykłady
Traveling to new places and experiencing different cultures can inspire a sense of curiosity and adventure.
Podróżowanie do nowych miejsc i doświadczanie różnych kultur może zainspirować poczucie ciekawości i przygody.
Reflecting on personal achievements and overcoming obstacles can inspire self-confidence and resilience during challenging times.
Refleksja nad osobistymi osiągnięciami i pokonywaniem przeszkód może inspirować pewność siebie i odporność w trudnych czasach.
Drzewo Leksykalne
inspiration
inspiratory
inspired
inspire
