تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to inspire
01
متاثر کرنا, حوصلہ افزائی کرنا
to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive
Ditransitive: to inspire sb to do sth
مثالیں
Her teacher 's words of encouragement inspired her to pursue her dreams.
اس کے استاد کے حوصلہ افزائی کے الفاظ نے اسے اپنے خوابوں کو پورا کرنے کے لئے متاثر کیا۔
The artist 's masterpiece inspires others to explore their own creativity.
فنکار کی شاہکار دوسروں کو ان کی اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو دریافت کرنے کے لئے حوصلہ افزائی کرتی ہے.
02
متاثر کرنا, حوصلہ افزائی کرنا
to fill someone with energy, enthusiasm, or a heightened sense of purpose
Transitive: to inspire sb
مثالیں
The powerful speech inspired the audience, filling them with hope and determination.
طاقتور تقریر نے سامعین کو متاثر کیا، انہیں امید اور عزم سے بھر دیا۔
The breathtaking performance inspired the dancers, motivating them to push their limits.
متاثر کن کارکردگی نے رقاصوں کو متاثر کیا، انہیں اپنی حدود کو آگے بڑھانے کی ترغیب دی۔
03
متاثر کرنا, حوصلہ افزائی کرنا
to make something happen or be created by giving rise to ideas
Transitive: to inspire sth
مثالیں
The movie inspired a new wave of fashion trends.
فلم نے فیشن کے نئے رجحانات کی ایک نئی لہر کو متاثر کیا۔
The novel inspired several adaptations into films and plays.
ناول نے فلموں اور ڈراموں میں کئی موافقتوں کو متاثر کیا۔
04
سانس لینا, ہوا اندر کھینچنا
to take in air or breath, typically into the lungs
Intransitive
مثالیں
He paused to inspire deeply before continuing his speech.
اس نے اپنی تقریر جاری رکھنے سے پہلے گہری سانس لینے کے لیے وقفہ کیا۔
The doctor instructed the patient to inspire slowly before exhaling.
ڈاکٹر نے مریض کو ہدایت کی کہ سانس چھوڑنے سے پہلے آہستہ آہستہ سانس لے۔
05
متاثر کرنا, حوصلہ افزائی کرنا
to make someone have a specific emotion or feeling, particularly a positive one
Transitive: to inspire an emotion
مثالیں
Traveling to new places and experiencing different cultures can inspire a sense of curiosity and adventure.
نئے مقامات کی طرف سفر کرنا اور مختلف ثقافتوں کا تجربہ کرنا تجسس اور مہم جوئی کا احساس پیدا کر سکتا ہے۔
Reflecting on personal achievements and overcoming obstacles can inspire self-confidence and resilience during challenging times.
ذاتی کامیابیوں پر غور کرنا اور رکاوٹوں پر قابو پانا مشکل وقتوں میں خود اعتمادی اور لچک پیدا کر سکتا ہے۔
لغوی درخت
inspiration
inspiratory
inspired
inspire
