অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to inspire
01
অনুপ্রাণিত করা, উত্সাহিত করা
to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive
Ditransitive: to inspire sb to do sth
উদাহরণ
Her teacher 's words of encouragement inspired her to pursue her dreams.
তার শিক্ষকের উৎসাহব্যঞ্জক কথা তাকে তার স্বপ্ন পূরণের জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল।
The artist 's masterpiece inspires others to explore their own creativity.
শিল্পীর মাস্টারপিস অন্যদের তাদের নিজস্ব সৃজনশীলতা অন্বেষণ করতে অনুপ্রাণিত করে.
02
অনুপ্রাণিত করা, উৎসাহিত করা
to fill someone with energy, enthusiasm, or a heightened sense of purpose
Transitive: to inspire sb
উদাহরণ
The powerful speech inspired the audience, filling them with hope and determination.
শক্তিশালী বক্তৃতা শ্রোতাদের অনুপ্রাণিত করেছিল, তাদের আশা এবং সংকল্পে পূর্ণ করে।
The breathtaking performance inspired the dancers, motivating them to push their limits.
অনুপ্রেরণাদায়ক পারফরম্যান্স নৃত্যশিল্পীদের অনুপ্রাণিত করেছিল, তাদের সীমা অতিক্রম করতে উদ্বুদ্ধ করেছিল।
03
অনুপ্রাণিত করা, উদ্দীপিত করা
to make something happen or be created by giving rise to ideas
Transitive: to inspire sth
উদাহরণ
The movie inspired a new wave of fashion trends.
সিনেমাটি ফ্যাশন ট্রেন্ডের একটি নতুন ঢেউকে অনুপ্রাণিত করেছে।
The novel inspired several adaptations into films and plays.
উপন্যাসটি চলচ্চিত্র এবং নাটকে বেশ কয়েকটি অভিযোজনা অনুপ্রাণিত করেছে।
04
শ্বাস নেওয়া, বাতাস টানা
to take in air or breath, typically into the lungs
Intransitive
উদাহরণ
He paused to inspire deeply before continuing his speech.
তিনি তার বক্তব্য চালিয়ে যাওয়ার আগে গভীরভাবে শ্বাস নিতে থামলেন।
The doctor instructed the patient to inspire slowly before exhaling.
ডাক্তার রোগীকে নির্দেশ দিলেন শ্বাস ছাড়ার আগে ধীরে ধীরে শ্বাস নিতে।
05
অনুপ্রাণিত করা, উৎসাহিত করা
to make someone have a specific emotion or feeling, particularly a positive one
Transitive: to inspire an emotion
উদাহরণ
Traveling to new places and experiencing different cultures can inspire a sense of curiosity and adventure.
নতুন জায়গায় ভ্রমণ এবং বিভিন্ন সংস্কৃতি অনুভব করা কৌতূহল এবং দু: সাহসিক কাজের অনুভূতি উদ্দীপিত করতে পারে।
Reflecting on personal achievements and overcoming obstacles can inspire self-confidence and resilience during challenging times.
ব্যক্তিগত অর্জনগুলি প্রতিফলিত করা এবং বাধাগুলি কাটিয়ে উঠা চ্যালেঞ্জিং সময়ে আত্মবিশ্বাস এবং স্থিতিস্থাপকতা অনুপ্রাণিত করতে পারে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
inspiration
inspiratory
inspired
inspire
