Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
exterior
Các ví dụ
She admired the intricate designs on the cathedral ’s exterior façade.
Cô ngưỡng mộ những thiết kế phức tạp trên mặt ngoài của nhà thờ.
Các ví dụ
The building combines a historic structure with a modern exterior design.
Tòa nhà kết hợp một cấu trúc lịch sử với thiết kế bên ngoài hiện đại.
1.2
bên ngoài, dùng cho ngoài trời
intended for use on outer surfaces or outside areas
Các ví dụ
The landscaper recommended exterior fixtures for the garden pathways.
Nhà thiết kế cảnh quan đã đề xuất các thiết bị ngoài trời cho lối đi trong vườn.
02
ngoại thất, ngoài trời
referring to outdoor settings or scenes, particularly in the context of film production
Các ví dụ
The movie ’s stunning exterior landscapes became one of its defining features.
Những cảnh quan ngoại thất tuyệt đẹp của bộ phim đã trở thành một trong những đặc điểm nổi bật của nó.
03
bên ngoài, xuất phát từ bên ngoài
originating from or related to outside factors or influences
Các ví dụ
Exterior influences, like market trends, can shape a company ’s strategy.
Các ảnh hưởng bên ngoài, như xu hướng thị trường, có thể định hình chiến lược của một công ty.
Exterior
01
bề ngoài, lớp ngoài
the outer surface or outermost layer of an object, building, etc.
Các ví dụ
She wiped down the box ’s exterior before opening it.
Cô ấy lau bề ngoài của hộp trước khi mở nó.
Các ví dụ
He waited in the exterior of the stadium, away from the main crowd.
Anh ấy đợi ở bên ngoài sân vận động, xa đám đông chính.
Các ví dụ
Beneath his friendly exterior, there was a layer of doubt he rarely shared.
Bên dưới vẻ ngoài thân thiện của anh ấy là một lớp nghi ngờ mà anh ấy hiếm khi chia sẻ.
04
ngoại cảnh, bối cảnh ngoài trời
an outdoor scene or setting used in film production
Các ví dụ
Filming exteriors in natural light added authenticity to the scenes.
Quay ngoại cảnh trong ánh sáng tự nhiên đã thêm tính chân thực vào các cảnh quay.
