অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
exterior
উদাহরণ
They decided to repaint the exterior walls of the house to refresh its look.
তারা বাড়ির বাহ্যিক দেয়াল পুনরায় রঙ করতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে এর চেহারা সতেজ করতে।
The building ’s exterior surfaces are designed to withstand extreme weather.
ভবনের বাহ্যিক পৃষ্ঠতলগুলি চরম আবহাওয়া সহ্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
উদাহরণ
She appreciated the car 's sleek exterior style, which matched her taste perfectly.
তিনি গাড়ির মসৃণ বাহ্যিক স্টাইলটি প্রশংসা করেছিলেন, যা তার রুচির সাথে পুরোপুরি মিলে গিয়েছিল।
She chose plants that would complement the exterior landscaping.
তিনি এমন গাছপালা বেছে নিয়েছিলেন যা বাহ্যিক ল্যান্ডস্কেপিংকে পরিপূরক করবে।
1.2
বাহ্যিক, বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য
intended for use on outer surfaces or outside areas
উদাহরণ
They chose a weather-resistant exterior paint for the house ’s siding.
তারা বাড়ির সাইডিংয়ের জন্য আবহাওয়া-প্রতিরোধী বাহ্যিক রং বেছে নিয়েছে।
The furniture is made with exterior materials that wo n’t fade in the sun.
আসবাবপত্র বাহ্যিক উপকরণ দিয়ে তৈরি যা সূর্যের আলোতে ফ্যাকাশে হবে না।
02
বাহ্যিক, খোলা আকাশের নিচে
referring to outdoor settings or scenes, particularly in the context of film production
উদাহরণ
They scheduled all the exterior shots for the morning to capture the best natural light.
তারা সকালে সব বাহ্যিক শট শিডিউল করেছিল সেরা প্রাকৃতিক আলো ক্যাপচার করার জন্য।
The director preferred shooting on real exterior sets rather than in a studio.
পরিচালক স্টুডিওর চেয়ে বাস্তব বাহ্যিক সেটে শুটিং করতে পছন্দ করেছিলেন।
03
বাহ্যিক, বাহ্যিক কারণ থেকে উদ্ভূত
originating from or related to outside factors or influences
উদাহরণ
The thick walls are designed to reduce exterior noise from the busy street.
পুরু দেয়ালগুলি ব্যস্ত রাস্তা থেকে বাহ্যিক শব্দ কমাতে ডিজাইন করা হয়েছে।
The team was cautious about letting exterior pressures affect their decision-making.
দলটি সতর্ক ছিল যে বাহ্যিক চাপগুলি তাদের সিদ্ধান্ত গ্রহণকে প্রভাবিত করতে দেয় না।
Exterior
01
বাহ্যিক, বাহ্যিক পৃষ্ঠ
the outer surface or outermost layer of an object, building, etc.
উদাহরণ
The mug ’s glossy exterior was decorated with colorful patterns.
মগের চকচকে বাহ্যিক অংশটি রঙিন নকশায় সজ্জিত ছিল।
Dirt and scratches had accumulated on the car ’s exterior over time.
সময়ের সাথে গাড়ির বাহ্যিক অংশে ময়লা এবং আঁচড় জমে গিয়েছিল।
উদাহরণ
The park ’s exterior was lined with benches and flower beds.
পার্কের বাহ্যিক অংশটি বেঞ্চ এবং ফুলের বিছানা দিয়ে ঘেরা ছিল।
Security cameras monitor both the building 's interior and exterior.
সিকিউরিটি ক্যামেরা বিল্ডিংয়ের ভিতর এবং বাইরে উভয়ই পর্যবেক্ষণ করে।
উদাহরণ
His calm exterior hid the nervous energy he felt before the interview.
তার শান্ত বাহ্যিকতা সাক্ষাৎকারের আগে অনুভূত নার্ভাস এনার্জি লুকিয়ে রেখেছিল।
Though she appeared cheerful, her reserved exterior masked the stress she was experiencing.
যদিও সে প্রফুল্ল দেখাচ্ছিল, তার সংযত বাহ্যিকতা সে যে চাপ অনুভব করছিল তা লুকিয়ে রেখেছিল।
04
বাহ্যিক দৃশ্য, চলচ্চিত্র নির্মাণে ব্যবহৃত বহিরঙ্গন দৃশ্য
an outdoor scene or setting used in film production
উদাহরণ
The director chose a remote beach as the location for filming exteriors.
পরিচালক চলচ্চিত্রের বাহ্যিক দৃশ্য চিত্রগ্রহণের জন্য একটি দূরবর্তী সৈকতকে স্থান হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন।
They needed a picturesque village to shoot the movie ’s exteriors.
তাদের চলচ্চিত্রের বাহ্যিক দৃশ্য শুট করার জন্য একটি সুন্দর গ্রামের প্রয়োজন ছিল।
