Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
exterior
Ejemplos
They decided to repaint the exterior walls of the house to refresh its look.
Decidieron repintar las paredes exteriores de la casa para refrescar su aspecto.
The building ’s exterior surfaces are designed to withstand extreme weather.
Las superficies exteriores del edificio están diseñadas para resistir condiciones climáticas extremas.
Ejemplos
She appreciated the car 's sleek exterior style, which matched her taste perfectly.
Ella apreció el estilo exterior elegante del coche, que coincidía perfectamente con su gusto.
She chose plants that would complement the exterior landscaping.
Eligió plantas que complementarían el paisajismo exterior.
1.2
exterior, para exteriores
intended for use on outer surfaces or outside areas
Ejemplos
They chose a weather-resistant exterior paint for the house ’s siding.
Ellos eligieron una pintura exterior resistente a la intemperie para el revestimiento de la casa.
The furniture is made with exterior materials that wo n’t fade in the sun.
Los muebles están hechos con materiales exteriores que no se desvanecerán con el sol.
02
exterior, al aire libre
referring to outdoor settings or scenes, particularly in the context of film production
Ejemplos
They scheduled all the exterior shots for the morning to capture the best natural light.
Programaron todas las tomas exteriores por la mañana para capturar la mejor luz natural.
The director preferred shooting on real exterior sets rather than in a studio.
El director prefirió rodar en decorados exteriores reales en lugar de en un estudio.
03
exterior, proveniente del exterior
originating from or related to outside factors or influences
Ejemplos
The thick walls are designed to reduce exterior noise from the busy street.
Los muros gruesos están diseñados para reducir el ruido exterior de la calle concurrida.
The team was cautious about letting exterior pressures affect their decision-making.
El equipo fue cauteloso al permitir que las presiones exteriores afectaran su toma de decisiones.
Exterior
Ejemplos
The mug ’s glossy exterior was decorated with colorful patterns.
El exterior brillante de la taza estaba decorado con patrones coloridos.
Dirt and scratches had accumulated on the car ’s exterior over time.
La suciedad y los arañazos se habían acumulado en el exterior del coche con el tiempo.
Ejemplos
The park ’s exterior was lined with benches and flower beds.
El exterior del parque estaba bordeado de bancos y parterres de flores.
Security cameras monitor both the building 's interior and exterior.
Las cámaras de seguridad monitorean tanto el interior como el exterior del edificio.
03
apariencia, actitud
the outward behavior, appearance, or demeanor a person presents to others
Ejemplos
His calm exterior hid the nervous energy he felt before the interview.
Su exterior tranquilo ocultaba la energía nerviosa que sentía antes de la entrevista.
Though she appeared cheerful, her reserved exterior masked the stress she was experiencing.
Aunque parecía alegre, su exterior reservado ocultaba el estrés que estaba experimentando.
04
exterior, escenarios al aire libre
an outdoor scene or setting used in film production
Ejemplos
The director chose a remote beach as the location for filming exteriors.
El director eligió una playa remota como ubicación para filmar los exteriores.
They needed a picturesque village to shoot the movie ’s exteriors.
Necesitaban un pueblo pintoresco para rodar los exteriores de la película.
