تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to hold out
[phrase form: hold]
01
بڑھانا, پیش کرنا
to extend one's hand or an object toward someone, often to give or offer something to them
Transitive: to hold out one's hand or an object
مثالیں
She held out her hand, offering a warm handshake to greet the visitor.
اس نے اپنا ہاتھ بڑھایا، مہمان کو گرمجوشی سے مصافحہ کرنے کی پیشکش کی۔
02
برداشت کرنا, مقابلہ کرنا
to survive no matter how dangerous or threatening the circumstances are
Intransitive
مثالیں
She managed to hold out in the wilderness for a week with limited supplies.
وہ محدود سپلائی کے ساتھ ایک ہفتے تک جنگل میں ٹکے رہنے میں کامیاب رہی۔
03
ٹکنا, کافی ہونا
to remain sufficient over a period of time
Intransitive: to hold out | to hold out sometime
مثالیں
The town 's resources must hold out through the harsh winter months.
شہر کے وسائل کو سخت سردی کے مہینوں میں برقرار رہنا چاہیے۔
04
مصالحت کرنا, انتظار کرنا
to wait or withhold something, often with the intention of negotiation or resistance
Intransitive: to hold out | to hold out for sth | to hold out on sth
مثالیں
He decided to hold out for a higher salary during negotiations.
اس نے مذاکرات کے دوران زیادہ تنخواہ کے لیے ڈٹے رہنے کا فیصلہ کیا۔
05
محفوظ رکھنا, بچت کرنا
to reserve something for later use or consideration
Transitive: to hold out a resource
مثالیں
She decided to hold out a portion of her salary for future investments.
اس نے مستقبل کے سرمایہ کاری کے لئے اپنی تنخواہ کا ایک حصہ محفوظ کرنے کا فیصلہ کیا۔
06
پیش کرنا, امید دینا
to present an opportunity, hope, or potential for something positive or desired to occur
Transitive: to hold out a chance or opportunity
مثالیں
His research holds out the hope of finding a cure for the disease.
ان کی تحقیق بیماری کا علاج تلاش کرنے کی امید پیش کرتی ہے۔
07
امید برقرار رکھنا, امید نہ چھوڑنا
to maintain a feeling of hope or optimism in a situation, often with caution or skepticism
Transitive: to hold out hope or optimism
مثالیں
She 's not holding out hope for a quick recovery, given the severity of the illness.
وہ بیماری کی شدت کو دیکھتے ہوئے، تیزی سے صحت یاب ہونے کی امید نہیں رکھتی۔
08
روکنا, چھپانا
to withhold something, such as information or resources
Transitive: to hold out information or resources | to hold out on sb
مثالیں
She held out on him until the right moment.
اس نے صحیح وقت تک معلومات چھپائیں۔
