to hold out

hold

həʊld

hewld

out

aʊt

awt

holdout

Definitie en betekenis van "hold out"in het Engels

to hold out

WERKWOORD

uitsteken, aanbieden

to extend one's hand or an object toward someone, often to give or offer something to them

Transitive: to hold out one's hand or an object

grammaticale informatie

morfologische samenstelling

frasal

bewegingswerkwoord

regelmatig

scheidbaar

partikel

out

basiswerkwoord

hold

tegenwoordige tijd

hold out

3e persoon enkelvoud

holds out

onvoltooid deelwoord

holding out

onvoltooid verleden tijd

held out

voltooid deelwoord

held out

Voorbeelden

She held out her hand, offering a warm handshake to greet the visitor.

Ze stak haar hand uit en bood een warme handdruk aan om de bezoeker te begroeten.

volhouden, standhouden

to survive no matter how dangerous or threatening the circumstances are

Intransitive

Voorbeelden

She managed to hold out in the wilderness for a week with limited supplies.

Ze slaagde erin een week lang vol te houden in de wildernis met beperkte voorraden.

volhouden, toereikend zijn

to remain sufficient over a period of time

last

Intransitive: to hold out | to hold out sometime

Voorbeelden

The town's resources must hold out through the harsh winter months.

De middelen van de stad moeten de harde wintermaanden doorstaan.

volhouden, wachten

to wait or withhold something, often with the intention of negotiation or resistance

Intransitive: to hold out | to hold out for sth | to hold out on sth

Voorbeelden

He decided to hold out for a higher salary during negotiations.

Hij besloot vol te houden voor een hoger salaris tijdens de onderhandelingen.

achterhouden, reserveren

to reserve something for later use or consideration

Transitive: to hold out a resource

Voorbeelden

She decided to hold out a portion of her salary for future investments.

Ze besloot een deel van haar salaris achter te houden voor toekomstige investeringen.

aanbieden, hoop geven

to present an opportunity, hope, or potential for something positive or desired to occur

Transitive: to hold out a chance or opportunity

Voorbeelden

His research holds out the hope of finding a cure for the disease.

Zijn onderzoek biedt hoop op het vinden van een remedie voor de ziekte.

hoop houden, hoop vasthouden

to maintain a feeling of hope or optimism in a situation, often with caution or skepticism

Transitive: to hold out hope or optimism

Voorbeelden

She's not holding out hope for a quick recovery, given the severity of the illness.

Ze houdt geen hoop op een snel herstel, gezien de ernst van de ziekte.

achterhouden, verbergen

to withhold something, such as information or resources

Transitive: to hold out information or resources | to hold out on sb

Voorbeelden

She held out on him until the right moment.

Ze hield de informatie achter tot het juiste moment.

volhouden, standhouden

to continue to operate or function

endure

hold up

withstand

last

Intransitive: to hold out | to hold out sometime

Voorbeelden

In the storm, they prayed that the makeshift shelter would hold out.

In de storm baden ze dat de geïmproviseerde schuilplaats stand zou houden.

Nabije Woorden

Definitie en betekenis van "hold out"in het Engels

Download Mobile App