تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to transcribe
01
ٹرانسکرائب کرنا, نوٹ کرنا
to record spoken words, notes, or any information in a written form
Transitive: to transcribe spoken words
مثالیں
As the professor spoke, students were required to transcribe key points from the lecture for their notes.
جیسے ہی پروفیسر بول رہے تھے، طلباء سے تقریر کے اہم نکات اپنے نوٹس کے لیے تحریر کرنے کی ضرورت تھی۔
The secretary was tasked to transcribe the minutes of the meeting for distribution to all team members.
سیکرٹری کو میٹنگ کے منٹس کو تمام ٹیم ممبران میں تقسیم کرنے کے لیے ٹرانسکرائب کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔
02
نقل کرنا, کاپی کرنا
to make a copy of something by writing it
Transitive: to transcribe written material
مثالیں
The scribe was tasked to transcribe the ancient manuscripts onto new parchment to preserve them for future generations.
کاتب کو قدیم مسودات کو آنے والی نسلوں کے لیے محفوظ کرنے کے لیے نئے چمڑے پر نقل کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔
In the library, volunteers work to transcribe historical documents from the archives to make them accessible online.
لائبریری میں، رضاکار آرکائیوز سے تاریخی دستاویزات کو آن لائن قابل رسائی بنانے کے لیے ٹرانسکرائب کرنے پر کام کرتے ہیں۔
03
ٹرانسکرائب کرنا, کاپی کرنا
to produce a molecule of RNA using DNA as a template, thereby copying genetic information from DNA to RNA
Transitive: to transcribe genetic information
مثالیں
RNA polymerase enzymes transcribe the genetic information from DNA into a complementary strand of messenger RNA.
آر این اے پولیمریز انزائمز ڈی این اے سے جینیاتی معلومات کو میسنجر آر این اے کے متکامل سٹرینڈ میں نقل کرتے ہیں۔
RNA polymerase transcribes the genetic information from DNA to RNA.
RNA پولیمریز DNA سے RNA میں جینیاتی معلومات کو منتقِل کرتا ہے۔
04
ٹرانسکرائب کرنا, صوتی طور پر لکھنا
to convert spoken language into written form using phonetic symbols or a phonetic alphabet
Transitive: to transcribe spoken language
مثالیں
Linguists transcribe spoken conversations to analyze phonetic patterns and speech sounds.
ماہرین لسانیات صوتی پیٹرن اور تقریر کی آوازوں کا تجزیہ کرنے کے لیے بولے گئے مکالمے کو ٹرانسکرائب کرتے ہیں۔
Language learners often transcribe audio recordings to practice pronunciation and phonetic accuracy.
زبان سیکھنے والے اکثر تلفظ اور صوتی درستگی کی مشق کے لیے آڈیو ریکارڈنگز کو ٹرانسکرائب کرتے ہیں۔
05
ترجمہ کرنا, موافق بنانا
to adapt a musical composition originally intended for one instrument, voice, or ensemble so that it can be performed by another
Transitive: to transcribe a musical composition
مثالیں
The composer transcribed his piano concerto for a string quartet.
موسیقار نے اپنے پیانو کنسرٹو کو سٹرنگ کوارٹٹ کے لیے ترجمہ کیا۔
She transcribed the symphony originally written for full orchestra into a piano solo arrangement for her recital.
اس نے مکمل آرکسٹرا کے لیے اصل میں لکھی گئی سمفنی کو اپنے ریسٹل کے لیے پیانو سولو ترتیب میں منتقلی کی۔
لغوی درخت
transcribed
transcriber
transcribe
