खोजें
to transcribe
01
प्रतिलिपि बनाना, नोट करना
to record spoken words, notes, or any information in a written form
Transitive: to transcribe spoken words
उदाहरण
As the professor spoke, students were required to transcribe key points from the lecture for their notes.
जैसे ही प्रोफेसर बोल रहे थे, छात्रों को अपने नोट्स के लिए व्याख्यान से मुख्य बिंदुओं को लिखने की आवश्यकता थी।
The secretary was tasked to transcribe the minutes of the meeting for distribution to all team members.
सचिव को बैठक के मिनटों को सभी टीम सदस्यों को वितरित करने के लिए प्रतिलिपि बनाने का काम सौंपा गया था।
02
प्रतिलिपि बनाना, नकल करना
to make a copy of something by writing it
Transitive: to transcribe written material
उदाहरण
The scribe was tasked to transcribe the ancient manuscripts onto new parchment to preserve them for future generations.
मुंशी को प्राचीन पांडुलिपियों को भविष्य की पीढ़ियों के लिए संरक्षित करने के लिए नए चर्मपत्र पर प्रतिलिपि बनाने का काम सौंपा गया था।
In the library, volunteers work to transcribe historical documents from the archives to make them accessible online.
पुस्तकालय में, स्वयंसेवक ऑनलाइन पहुंच योग्य बनाने के लिए अभिलेखागार से ऐतिहासिक दस्तावेजों को प्रतिलिपि करने का काम करते हैं।
03
प्रतिलिपि बनाना, कॉपी करना
to produce a molecule of RNA using DNA as a template, thereby copying genetic information from DNA to RNA
Transitive: to transcribe genetic information
उदाहरण
RNA polymerase enzymes transcribe the genetic information from DNA into a complementary strand of messenger RNA.
आरएनए पोलीमरेज़ एंजाइम डीएनए से आनुवंशिक जानकारी को मैसेंजर आरएनए के पूरक स्ट्रैंड में प्रतिलिपि करते हैं।
RNA polymerase transcribes the genetic information from DNA to RNA.
RNA पोलीमरेज़ DNA से RNA में आनुवंशिक जानकारी को प्रतिलिपि करता है।
04
लिप्यंतरण करना, ध्वन्यात्मक रूप से लिखना
to convert spoken language into written form using phonetic symbols or a phonetic alphabet
Transitive: to transcribe spoken language
उदाहरण
Linguists transcribe spoken conversations to analyze phonetic patterns and speech sounds.
भाषाविद् बोली जाने वाली बातचीत को लिपिबद्ध करते हैं ताकि ध्वन्यात्मक पैटर्न और वाणी ध्वनियों का विश्लेषण किया जा सके।
Language learners often transcribe audio recordings to practice pronunciation and phonetic accuracy.
भाषा सीखने वाले अक्सर उच्चारण और ध्वन्यात्मक सटीकता का अभ्यास करने के लिए ऑडियो रिकॉर्डिंग को लिप्यंतरित करते हैं।
05
लिप्यंतरण करना, अनुकूलित करना
to adapt a musical composition originally intended for one instrument, voice, or ensemble so that it can be performed by another
Transitive: to transcribe a musical composition
उदाहरण
The composer transcribed his piano concerto for a string quartet.
संगीतकार ने अपने पियानो कॉन्सर्टो को स्ट्रिंग क्वार्टेट के लिए अनुवादित किया।
She transcribed the symphony originally written for full orchestra into a piano solo arrangement for her recital.
उसने पूर्ण ऑर्केस्ट्रा के लिए मूल रूप से लिखी गई सिम्फनी को अपने रिसाइटल के लिए पियानो सोलो व्यवस्था में प्रतिलिपि किया।
शब्दावली वृक्ष
transcribed
transcriber
transcribe
